Переклад тексту пісні Melon - Home Video

Melon (оригінал)

It’s only metal and bolts holding up the walls
But you’re talking god and cocking hip
They are wrong and we are right
And we will win this in a fight
But things might fall on your head from the sky
From our roof we saw the island
Lights were smashed and all was silent
The pitter patter of snow and ash
A wheezing in my breathing mask
What do you see and forget
The petty pangs are too concrete
Subway tunnels filled with river
Bodies spinning in the silver
I’ve felt cold since we started
But i guess it doesn’t matter
Your blue lips will warm me back
Forget the fires and blind attack
I wonder what you would say
If you were really here today
Look to the failing sun
A portrait of a life to come
Air is easier to breath
When it’s free from disease
Gun to head, marching into hell
Monster heed, the tolling of the bell

(переклад)

Це лише метал і болти, які тримають стіни
Але ти говориш про бога і зведення стегна
Вони помиляються, а ми праві
І ми виграємо це в боротьбі
Але щось може впасти на голову з неба
З нашого даху ми бачили острів
Лампи були розбиті, і все затихло
Шпаклівка снігу та попелу
Хрипи в моїй дихальній масці
Що ви бачите і забуваєте
Дрібні муки занадто конкретні
Тунелі метро, ​​заповнені річкою
Тіла крутяться в сріблі
Відколи ми почали
Але я думаю, що це не має значення
Твої сині губи зігріють мене
Забудьте про пожежі та сліпу атаку
Цікаво, що б ви сказали
Якби ви дійсно були тут сьогодні
Подивіться на занепад сонця
Портрет майбутнього життя
Повітрям легше дихати
Коли воно вільне від хвороб
Зброя в голову, марш у пекло
Чудовисько, дзвін у дзвін