Переклад тексту пісні Business Transaction - Home Video

Business Transaction (оригінал)

If I told you
How I feel
If I told you
You would run away
Everybody
Wants to be loved
Just not by any
Body who does
You take what you need
I’ll take what I need
A business transaction
You’re pretending
To really be alive
But the truth is
You’re scared all the time
We should end this
Walk away unscathed
You’ll never know me
We’d both be saving face
Nice to meet you
What a precious time we had
Good luck next time
Hope you don’t feel too bad
You take what you need
I’ll take what I need
(Hope you don’t feel too bad)
A business transaction
(Hope you don’t feel too bad)

(переклад)

Якби я тобі сказав
Як я відчуваю
Якби я тобі сказав
Ти б утік
Усі
Хоче бути коханим
Тільки не будь-яким
Тіло, яке робить
Ви берете те, що вам потрібно
Я візьму те, що мені потрібно
Комерційна трансакція
Ви прикидаєтеся
Щоб справді бути живим
Але правда в тому
Ти весь час боїшся
Ми повинні покласти цьому край
Відійти неушкодженим
Ти мене ніколи не дізнаєшся
Ми обидва збережемо обличчя
Приємно познайомитись
Який дорогоцінний час ми провели
Удачі наступного разу
Сподіваюся, вам не дуже погано
Ви берете те, що вам потрібно
Я візьму те, що мені потрібно
(Сподіваюся, вам не дуже погано)
Комерційна трансакція
(Сподіваюся, вам не дуже погано)