Переклад тексту пісні Dear Little Friend - Holy Moses

Dear Little Friend - Holy Moses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear Little Friend , виконавця -Holy Moses
Пісня з альбому: Queen of Siam
Дата випуску:29.01.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Armageddon

Виберіть якою мовою перекладати:

Dear Little Friend (оригінал)Dear Little Friend (переклад)
First saw when I was fourteen Вперше побачив, коли мені було чотирнадцять
You didn’t talk but you were so sweet Ти не розмовляв, але був такий милий
Two big brothers were always beside you Два старших брата завжди були поруч з тобою
A happy family in harmony Щаслива родина в гармонії
We often met my friend Ми часто зустрічалися з моїм другом
Hours of silence we touched your skin Годинами тиші ми торкнулися твоєї шкіри
You kissed sweet curls Ти поцілувала солодкі локони
You never made someone jealous Ти ніколи не викликав у когось ревності
Dear little friends you had to go Дорогі маленькі друзі, вам довелося піти
Hours of fun you gave to me Ти подарував мені години веселощів
Me and my friend we loved you so Я і мій друг, ми так любили тебе
No disease we had to see Жодної хвороби, яку ми доводилося бачити
So many places we visited Ми відвідали стільки місць
One dollar — you never asked for more Один долар — ви ніколи не просили більше
You were so brave of incredible strength Ти був таким сміливим неймовірної сили
So slim but no one could kill you Такий стрункий, але ніхто не зможе вас убити
Dear little friends you had to go Дорогі маленькі друзі, вам довелося піти
Hours of fun you gave to me Ти подарував мені години веселощів
Me and my friend we loved you so Я і мій друг, ми так любили тебе
No disease we had to see Жодної хвороби, яку ми доводилося бачити
I tore you out but it was too late Я вирвав тебе, але було надто пізно
Now you’re sticky lying in the dust Тепер ти липкий лежиш у пилу
No use to cry I need some help Немає сенсу плакати, мені потрібна допомога
I see your brother — same size pure latex Я бачу вашого брата — чистий латекс такого ж розміру
Dear little friends you had to go Дорогі маленькі друзі, вам довелося піти
Hours of fun you gave to me Ти подарував мені години веселощів
Me and my friend we loved you so Я і мій друг, ми так любили тебе
No disease we had to seeЖодної хвороби, яку ми доводилося бачити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2008
2019
2019
2019
2006
2008
2019
2008
1992
2006
2008
2006
2006
Тексти пісень виконавця: Holy Moses