Переклад тексту пісні Bursting Rest - Holy Moses

Bursting Rest - Holy Moses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bursting Rest , виконавця -Holy Moses
Пісня з альбому: Queen of Siam
Дата випуску:29.01.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Armageddon

Виберіть якою мовою перекладати:

Bursting Rest (оригінал)Bursting Rest (переклад)
Smokin' and drinkin' it’s the law of my life Курити і пити – це закон мого життя
You don’t know but that’s the end of love Ви не знаєте, але це кінець кохання
That’s what know it’s hard to cry Ось що знають, що важко плакати
Don’t you see your heart is driftin' like a stone Хіба ти не бачиш, що твоє серце блукає, як камінь
You perceive a chorus of eternal hate Ви відчуваєте хор вічної ненависті
One should know — never get the trust Потрібно знати — ніколи не здобувайте довіру
It’s the roar of life which never can return Це гуркіт життя, який ніколи не повернеться
So keep on rockin' and believe, feel no pain Тож продовжуйте розкачуватися та вірити, не відчувайте болю
And when you’re down in hell І коли ти в пеклі
You hear the black old bell Ви чуєте чорний старий дзвін
You’ll try to catch your head Ви спробуєте зловити голову
The end of the lie is your dead Кінець брехні — твої мертві
Slinky man was crying — storm torturin' rain and hail Слінкі плакав — гроза мучила дощ і град
There’s a smell in my ocean which announces «I'm in hell» У моєму океані запах, який сповіщає: «Я в пеклі»
You can hear the voices but you don’t believe Ви можете чути голоси, але не вірите
It’s getting colder know you see the frostflowers in your eyes Стає холодніше, знай, що ти бачиш морозні квіти в очах
And when you’re down in hell І коли ти в пеклі
You hear the black old bell Ви чуєте чорний старий дзвін
You’ll try to catch your head Ви спробуєте зловити голову
The end of the lie is your dead Кінець брехні — твої мертві
If you would knew anything about it Якби ви щось знали про це
You would believe that the only aim you have Ви могли б повірити, що це єдина мета, яку ви маєте
Is to hate yourself Це ненавидіти себе
The real satisfaction you can only get Справжнє задоволення ви можете тільки отримати
When the souls of all those creatures Коли душі всіх цих створінь
Are destroyed by your won hands Знищені вашими виграними руками
Take the demon’s eye and you’ll see Візьміть око демона, і ви побачите
That the end of your life is the beginning Що кінець твого життя — це початок
Of the real end Справжнього кінця
The beginning of the end of time Початок кінця часу
You feel the timeless wave Ви відчуваєте хвилю поза часом
It gets you nowТепер це зрозуміє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: