| He stepped out, stumbled back home
| Він вийшов і повернувся додому
|
| The stairs started shouting the kitchen cyclone
| Сходи почав кричати кухонний циклон
|
| So he climbed out his window and he ran to my tomb
| Тож він виліз у вікно й побіг до мої гробниці
|
| Lobbed up a pebble, said 'Put on your shoes'
| Розбив камінчик, сказав: "Озуйся"
|
| Put on your shoes
| Одягніть взуття
|
| Run away
| Тікай геть
|
| Run, tie the line, throw the rope over the bough
| Біжи, прив’яжи волосінь, перекинь мотузку через сук
|
| Turning up idly, (?)
| Бездіяльно повертаючись, (?)
|
| Run away
| Тікай геть
|
| Run, tie the line, throw the rope over the bough
| Біжи, прив’яжи волосінь, перекинь мотузку через сук
|
| Turning up idly (?)
| З’являється без руху (?)
|
| Never a turning
| Ніколи не поворот
|
| Midnight, out in the street
| Опівночі, на вулиці
|
| The cops idling for us, past curfew, fast feet
| Поліцейські бездіяли для нас, минувши комендантську годину, швидкі ноги
|
| So we made for the tree line and the banks of th blue
| Тож ми підійшли до лінії дерев та берегів го синього
|
| Pushed off in the watr that the moonlight runs through
| Відштовхнувся у воді, через яку проходить місячне світло
|
| The moonlight runs through
| Місячне світло проходить крізь
|
| Run away
| Тікай геть
|
| Run, tie the line, throw the rope over the bough
| Біжи, прив’яжи волосінь, перекинь мотузку через сук
|
| Turning behind me, (?)
| Повертаючись за мною, (?)
|
| Run away
| Тікай геть
|
| Run, tie the line, throw the rope over the bough
| Біжи, прив’яжи волосінь, перекинь мотузку через сук
|
| Turning up only (?)
| Тільки з’являється (?)
|
| Never a turning | Ніколи не поворот |