Переклад тексту пісні Rest of My Life - Holley Maher

Rest of My Life (оригінал)

Go find me a string
Tie a knot and make me a ring
And I’ll treasure that thing
Like a diamond so bright
'Cause all that I need
Is the love you’re givin' to me
And your heart I will carry
Till the end of time
'Cause you kiss me a awake when the sun’s coming up
You hold me while I’m dreaming at night
You make me laugh when I’m picking a fight
And I’m gonna love you for the rest of my life
Let’s gather some stones
Stack 'em up and build us a home
And we’ll call it our own
For a hundred years
And when we both grow old
We’ll have to many stories to be told
And your heart I will hold
Just as dear
'Cause you kiss me a awake when the sun’s coming up
You hold me while I’m dreaming at night
You make me laugh when I’m picking a fight
And I’m gonna love you for the rest of my life

Rest of My Life (переклад)

Іди знайди мені рядок
Зав’яжіть вузлик і зробіть мені кільце
І я буду цінувати цю річ
Як діамант, такий яскравий
Тому що все, що мені потрібно
Це любов, яку ти даруєш мені
І твоє серце я несу
До кінця часу
Бо ти цілуєш мене, коли сходить сонце
Ти тримаєш мене, поки я сниться вночі
Ви змушуєте мене сміятися, коли я вибираю бійку
І я буду любити тебе до кінця свого життя
Зберемо трохи каміння
Складіть їх і побудуйте нам дім
І ми назвемо це своїм
Сто років
І коли ми обидва постарімо
Нам доведеться багато історій розповісти
І твоє серце я буду тримати
Так само дорогий
Бо ти цілуєш мене, коли сходить сонце
Ти тримаєш мене, поки я сниться вночі
Ви змушуєте мене сміятися, коли я вибираю бійку
І я буду любити тебе до кінця свого життя