Переклад тексту пісні Where I Came From - Hockey Dad

Where I Came From (оригінал)

I thought I saw you on the train
But the houses kept getting in the way
I thought It might be you
I thought I saw you at my wits end
Sharing a cigarette with a friend
It might have not been you
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
I know you saw me at my best
Puffing out my chest
I know you were impressed, it had to be you
You took me by surprise at the end
Just turn back and start again
It was too late for amends
Yeah it starts in my head
It arrives above my bed
Yeah the stars are turning green
I don’t mind just what I see
Is it the girl that you see
You’re my little dream
Is that the girl that you see
She’s become a part of me
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from
Don’t lead me back to where I came from

(переклад)

Мені здалося, що я бачив тебе в потягі
Але будинки все заважали
Я подумав, це може бути ви
Мені здавалося, що я бачив вас у глухому стані
Спільний сигарету з другом
Можливо, це були не ви
Не повертайте мене туди, звідки я прийшов
Не повертайте мене туди, звідки я прийшов
Я знаю, що ви бачили мене в найкращому вигляді
Надуваю груди
Я знаю, що ви були вражені, це мали бути ви
Наприкінці ви мене здивували
Просто поверніться і почніть знову
Було надто пізно для поправок
Так, це починається в моїй голові
Він підходить над моїм ліжком
Так, зірки зеленіють
Мене не хвилює лише те, що я бачу
Це та дівчина, яку ви бачите
Ти моя маленька мрія
Це та дівчина, яку ви бачите
Вона стала частиною мене
Не повертайте мене туди, звідки я прийшов
Не повертайте мене туди, звідки я прийшов
Не повертайте мене туди, звідки я прийшов
Не повертайте мене туди, звідки я прийшов