Переклад тексту пісні Disappoint Me - Hockey Dad

Disappoint Me - Hockey Dad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappoint Me, виконавця - Hockey Dad. Пісня з альбому Blend Inn, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.02.2018
Лейбл звукозапису: Lab
Мова пісні: Англійська

Disappoint Me

(оригінал)
Well it’s the first day of spring
And the leaves tap on my window
Yeah I’m allergic to the wind
And my head’s glued to the pillow
I keep on jamming the door
'Cause I know I can’t move anymore
I said you should wear you head in
But it’s a bus and a train away
It’s not as if I’m spending my time leading you astray
And since I seen the pictures
And I don’t want no unnecessary mischief
I try my hardest but I can’t see the fun, uh-oh, woah oh
And I’m not trying to disappoint anyone, uh-oh, woah oh
I find it straight to get out I step on down to the front door
I get too tired in a crowd that don’t miss what you’re asking for
And since I seen the pictures
And I don’t want no unnecessary mischief
Give me that something that’s already been done, uh-oh, woah oh
I get so tired even thinking of one, uh-oh, woah oh
I know this love says 'exciting' from the other side
Yes there’s no point in asking the disappointment
2000 miles
I try my hardest but I can’t see the fun
And I’m not trying to disappoint anyone
Give me that something that’s already been done
I get so tired even thinking of one
(переклад)
Ну, це перший день весни
І листя торкається мого вікна
Так, у мене алергія на вітер
І моя голова приклеєна до подушки
Я продовжую заклинювати двері
Тому що я знаю, що більше не можу рухатися
Я казав, що ти маєш носити голову
Але це автобус і потяг
Це не так, ніби я витрачаю свій час, зводячи вас із шляху
І оскільки я бачив фотографії
І я не хочу не непотрібних пустощів
Я намагаюся з усіх сил, але не бачу веселощів, о-о, о-о
І я не намагаюся нікого розчарувати, о-о-о-о
Я вважаю просто виходити Я ступаю до вхідних дверей
Я надто втомлююсь у натовпі, яка не пропускає того, про що ви просите
І оскільки я бачив фотографії
І я не хочу не непотрібних пустощів
Дайте мені то, що вже зроблено, о-о, о-о-о
Я так втомлююся, навіть думаючи про одну, о-о, о-о-о
Я знаю, що з іншого боку ця любов каже «захоплююче».
Так, немає сенсу просити про розчарування
2000 миль
Я намагаюся з усіх сил, але не бачу задоволення
І я не намагаюся нікого розчарувати
Дайте мені те, що вже зроблено
Я так втомлююся, навіть думаючи про одну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Homely Feeling 2018
Seaweed 2014
Babes 2014
Join the Club 2018
I Need a Woman 2014
Lull City 2014
Beach House 2014
I Wanna Be Everybody 2018
Running Out 2018
Laura 2016
Can't Have Them 2016
I Missed Out 2020
A Night Out With 2016
Milk In The Sun 2020
Germaphobe 2020
Tell Me What You Want 2020
Dole Brother 2020
Jump The Gun 2016
Heavy Assault 2020
So Tired 2016

Тексти пісень виконавця: Hockey Dad

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ELMO 2018
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995