Переклад тексту пісні Take It All - Hitten

Take It All (оригінал)

Here in this darkened room
With a demon in a woman’s form
I just have to be strong
She looks at me with desire
Room twenty nine is small place to hide
I can feel how she’s playing with my mind
No, I’m falling again
I will end up betraying myself
No, I’m hearing again
All those voices saying
«If you want me
Take it all
If you need me
Make the call
If you want me
Take it all
Come on and take it
Take it all»
Sometime I wish it would end
But then, start all over again
I don’t know if I’m feel ing pleasure of pain
I know this is not what I’ve promised
But I like th way she puts me closer
So com on, we knew it would end this way
No, I’m falling again
I will end up betraying myself
No, no, NO!
I’m betraying again
All those voices saying
1st solo — Dani
2nd solo — Johnny
You’re the spell I’m under

(переклад)

Тут, у цій затемненій кімнаті
З демоном в жіночому образі
Я просто му бути сильним
Вона дивиться на мене з бажанням
Кімната двадцять дев’ять — невелике місце, де можна сховатися
Я відчуваю, як вона грає моїм розумом
Ні, я знову падаю
Я зрештою зраджу себе
Ні, я знову чую
Всі ці голоси кажуть
«Якщо ти хочеш мене
Прийняти все це
Якщо я вам потрібен
Здійсніть дзвінок
Якщо ви хочете мене
Прийняти все це
Давай і візьми
Прийняти все це"
Колись я хотів би, щоб це закінчилося
Але потім почніть все спочатку
Я не знаю, чи відчуваю я задоволення від болю
Я знаю, що це не те, що я обіцяв
Але мені подобається, як вона ставить мене ближче
Отже, ми знали, що так закінчиться
Ні, я знову падаю
Я зрештою зраджу себе
Ні-ні-ні!
Я знову зраджу
Всі ці голоси кажуть
1-й соло — Дані
2-е соло — Джонні
Ти заклинання, під яким я перебуваю