Переклад тексту пісні So It Was Told - Hit-Boy, Kent M$NEY

So It Was Told (оригінал)

I do this for real, I ain’t gotta act hard
Black scully on the match my black card
Black skies over us, I got the flash on
Goin' in daily for my niggas that’s gone
Spillin' liquor out the bottle
Charged up, full throttle
Cold like Colorado, keep it pushin' that’s the motto
Ranges and Benzos off the lot (Off the lot)
We used to listen to our demos in the Dodge
Now I got a hellcat on my wrist
Big plans with the clique, hunnid rounds in the clip
True stories I’m bound to tell
Shit I thought I lost it all but I found myself
Goin' postal when the post, how I wrote the mail
Givin' up, only way that you bound to fail
You wouldn’t help me if I was stranded, so let’s be real
Show your colors in true time and the rest get revealed
Straight up (Straight up)
On time comin' for niggas like us
Surf Club been wavy
2020 takin' it up notches
Crankin' the level on niggas
Uh
They only spite you when it’s nothin' like you
So in my life it’s more of a reason to eat and break the cycles
I dropped pride then came clarity
Look how it helped me with my sincerity
Blossom with what was near to me
Ponder about my life from this Benz seat
Van Elle and Dior, that make appearance when the lames creep
Such a leak from 10 deep
We learn to swim through doubt
Like when bitches in Hit crib, done pulled the swimsuits out
If you ain’t us, we gon' sniff you out
Snatch a bottle of Mo' and big double an' I’ma lift you out
We ain’t worried 'bout the niggas speakin' down
Knowing heavy be the crown and you’ll niggas know such
Greed’ll heat a situation with a cold touch
'Cause the niggas speakin' love never hold much
Grammy taught me never worry 'bout what’s out of control
The greatest glory come to people who embracin' they role
So we was taught
Yeah, uh
So I was taught
And we get it fo real
So I was taught

So It Was Told (переклад)

Я роблю це по-справжньому, мені не потрібно діяти жорстко
Чорна Скаллі на збігу моєї чорної картки
Чорне небо над нами, я ввімкнув спалах
Заходжу щодня за моїми ніґґерами, яких немає
Вилити лікер з пляшки
Заряджений, повний газ
Холодний, як Колорадо, тримайте його — ось девіз
Діапазони та бензо поза партією (Поза партією)
Ми слухали наші демонстрації в Dodge
Тепер у мене пекельна кішка на зап’ясті
Великі плани з клікою, сотні раундів у кліпі
Правдиві історії, які я обов’язково розповім
Чорт, я думав, що втратив усе, але знайшов себе
Надсилання поштою, коли я написав лист
Здатися, єдиний спосіб, який ви неодмінно зазнаєте невдачі
Ви б мені не допомогли, якби я опинився в безладі, тож будемо справжні
Покажіть свої кольори в справжній час, а решта відкриється
Прямо вгору (Прямо вгору)
Прийде час для таких нігерів, як ми
Клуб серфінгу був хвилястим
2020 й підвищить висоту
Прокручуйте рівень на нігерах
ну
Вони ображають вас лише тоді, коли це не так, як ви
Тож у моєму житті це більше привід їсти й розірвати цикли
Я впустив гордість, потім прийшла ясність
Подивіться, як це допомогло мені з моєю щирістю
Цвіти тим, що було поруч зі мною
Поміркуйте про моє життя з цього сидіння Benz
Van Elle і Dior, які з’являються, коли лази повзуть
Такий витік із глибини 10
Ми вчимося плисти через сумніви
Як коли суки в ліжечку Hit, готові витягнули купальники
Якщо ви не ми, ми винюхаємо вас
Вирви пляшку Mo' і велику подвійну, і я підніму тебе
Ми не турбуємось про те, що ніґґери говорять принизливо
Знаючи важкий, будьте короною, і ви дізнаєтеся про це
Жадібність розігріє ситуацію холодним дотиком
Тому що нігери, які говорять, кохання ніколи не тримають багато
Греммі навчила мене ніколи не турбуватися про те, що не контролю
Найбільша слава приходить до людей, які приймають їхню роль
Так нас вчили
Так, ну
Так мене вчили
І ми діємо це реально
Так мене вчили