Переклад тексту пісні Devil Eyes - Hippie Sabotage

Devil Eyes - Hippie Sabotage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil Eyes , виконавця -Hippie Sabotage
Пісня з альбому: Providence
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:iHipHop Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Devil Eyes (оригінал)Devil Eyes (переклад)
You've got the devil in your eyesУ твоїх очах крижані іскри диявола грають,
You went and took me by surpriseТи з’явилася, як буря, — і вразила зненацька.
Say what you wanna say I won't go backГовори — хай вітер рознесе слова твої по схилах, я вже не озирнуся.
If you wanna hit the road then let's go thenЯкщо серце просить дороги — рушаймо, не барімося.
Let's just go and see the world and just show themВідкриймо краї навпростець, хай світ здивовано мовчить,
What it really means to live life goldenЩоб збагнули: жити по-справжньому — це в золоті світла купатись.
Yeah we're golden, babygirl we're goldenТак, ми — із чистого золота, дівчинко, ми — із проміння,
They about to see a shine cause we're goldenСвіт осліпне від сяйва: у нас золото в жилах пульсує.
They can never break us down cause we're goldenНас не подолати, бо ми — немов сплав, що не знає корозії.
They about to see us glow cause we're goldenВони побачать, як ллється з нас світло — бо ми золоті.
Yeah we're golden, babygirl we're goldenТак, ми — із чистого золота, дівчинко, ми — із проміння.
They about to see a shine cause we're goldenСвіт осліпне від сяйва: у нас золото в жилах пульсує.
They can never break us down cause we're goldenНас не подолати, бо ми — немов сплав, що не знає корозії.
They about to see us glow cause we're goldenВони побачать, як ллється з нас світло — бо ми золоті.
You've got the devil in your eyesУ твоїх очах крижані іскри диявола грають,
You went and took me by surpriseТи з’явилася, як буря, — і вразила зненацька.
Say what you wanna say I won't go backГовори — хай вітер рознесе слова твої по схилах, я вже не озирнуся.
If you wanna hit the road then let's go thenЯкщо серце просить дороги — рушаймо, не барімося.
Let's just go and see the world and just show themВідкриймо краї навпростець, хай світ здивовано мовчить,
What it really means to live life goldenЩоб збагнули: жити по-справжньому — це в золоті світла купатись.
Yeah we're golden, babygirl we're goldenТак, ми — із чистого золота, дівчинко, ми — із проміння,
They about to see a shine cause we're goldenСвіт осліпне від сяйва: у нас золото в жилах пульсує.
They can never break us down cause we're goldenНас не подолати, бо ми — немов сплав, що не знає корозії.
They about to see us glow cause we're goldenВони побачать, як ллється з нас світло — бо ми золоті.
Yeah we're golden, babygirl we're goldenТак, ми — із чистого золота, дівчинко, ми — із проміння.
They about to see a shine cause we're goldenСвіт осліпне від сяйва: у нас золото в жилах пульсує.
They can never break us down cause we're goldenНас не подолати, бо ми — немов сплав, що не знає корозії.
They about to see us glow cause we're goldenВони побачать, як ллється з нас світло — бо ми золоті.

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2015
2014
2016
2017
2020
2017
2017
2018
2020
2021
2019
2020
2020
2017
2014
2014
2018
2016
Тексти пісень виконавця: Hippie Sabotage