Переклад тексту пісні Rain to the Sound of Panic - Himsa

Rain to the Sound of Panic - Himsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain to the Sound of Panic , виконавця -Himsa
Пісня з альбому Courting Tragedy & Disaster
у жанріМетал
Дата випуску:16.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуProsthetic
Rain to the Sound of Panic (оригінал)Rain to the Sound of Panic (переклад)
Tune out the noise of swan songs Приглушіть шум лебединих пісень
That savior the passing of scarlets Той рятівник, що минає червоні
Red and black on chemical romance Червоний і чорний на хімічному романі
Rush the danger in a silhouette Поспішайте небезпеку в силуеті
Carve away the image possession Виріжте володіння іміджем
Private portal to each unnamed Приватний портал для кожного без імені
Radiant — suspicious irony drowned deep in territorial pissings Сяйво — підозріла іронія потонула глибоко в територіальних ссаннях
My eyes are fixed on the grace of innocence Мої очі прикуті до ласки невинності
Disdained hunger tastes the gift of fatal pleasure Зневажений голод смакує дар фатальної насолоди
Just a cynic in a downpour of sentimental Просто цинік у зливі сентиментальності
Shedding these vows to the flesh of Пролити ці обітниці до плоті
Sweat soaked monuments Пам'ятники просочені потом
That just fall apart Це просто розпадеться
Joyless devotionals spreading truth through the lips of liars Безрадісні відданості поширюють правду вустами брехунів
Faith and its' lore twine to mark their sacrifice Віра та її знання об’єднують їхню жертву
Seizing answers through the echoes of conversation Отримання відповідей через відлуння розмови
Sewn shut to replace myself in harms way Зашито, щоб замінити себе на шкоду
Land slides of life times smother each perfect likeness Зсуви часів життя заглушають кожну ідеальну подобу
Those sterling makeovers dance their mystery to blend Ці чудові перетворення танцюють свою таємницю, щоб змішатися
Each repulse and flourish persuading with flawless savagery Кожен відсіч і розквіт переконання з бездоганною дикістю
That only the lonely can understand Це можуть зрозуміти лише самотні
Panic — let it rain on me Паніка — нехай на мене пройде дощ
Each so irresistible and deadly Кожен такий непереборний і смертельний
They are the muses of existence Вони музи існування
Swelling outcry pricks the crest of moral judgement Наростаючий крик пронизує гребінь морального судження
Infection taunts the heat of appetite Інфекція знущається над апетитом
Intoxicating her thin veil of elegance П’янить її тонку вуаль елегантності
Separates the distance to tranquility Розділяє відстань від спокою
But never lets you in Але ніколи не пускає тебе всередину
Such a sight for deserted eyes and they’ll never let you inТаке видовище для безлюдних очей, і вони ніколи не впустять вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: