Переклад тексту пісні Lifeline - Hillsong Young & Free

Lifeline (оригінал)

CHORUS
You took me from the wayside
Called me Your own
Throwing me a lifeline
You carried me home
Jesus You’re all I want
You’re all I want
Over the horizon
Is where I look beyond
You’re the silver lining
Breaking through the storm
Jesus You’re all I want
You’re all I want
VERSE 1
A castaway lost in the violent sea
Drifting away till You rescued me
You set my feet on solid ground
When I lost my grip love held on tight
Even my worst didn’t change Your mind
My guilt and shame lost in Your grace
VERSE 2
Runaway heart in the distant land
I wandered so far still to find You there
There’s no escaping Your embrace
With my hope locked in and my future sure
My life has a cause worth fighting for
My soul exists to know Your Name
BRIDGE
And oh
You are my hope
Jesus forever
You’ve forgiven my failures
You are my hope
You never let go
Jesus forever
You’ve forgiven my failures
You are my hope

(переклад)

ПРИСПІВ
Ти взяв мене з дороги
Назвав мене Своєю
Кидаєш мені рятувальний круг
Ти відніс мене додому
Ісусе, Ти все, чого я хочу
Ти все, чого я хочу
За горизонтом
Це те, де я дивлюся далі
Ви срібна підкладка
Прориваючись через шторм
Ісусе, Ти все, чого я хочу
Ти все, чого я хочу
СТРІШ 1
Потерпілий, загублений у бурхливому морі
Відпливаючи, поки Ти не врятував мене
Ти поставив мої ноги на тверду землю
Коли я втратив хватку, кохання міцно трималося
Навіть найгірше моє не змінило Вашої думки
Моя провина й сором втрачені у Вашій милості
ВІРШ 2
Серце-втікач у далекій країні
Я блукав так далеко, щоб знайти Тебе там
Від твоїх обіймів не втечеш
З моєю надією і впевненим у моєму майбутньому
У моєму житті є причина, за яку варто боротися
Моя душа існує, щоб знати Твоє Ім’я
МІСТ
І о
Ти моя надія
Ісус назавжди
Ви пробачили мої невдачі
Ти моя надія
Ти ніколи не відпускаєш
Ісус назавжди
Ви пробачили мої невдачі
Ти моя надія