| It’s not a wrong thing
| Це не неправильно
|
| To be addicted to the microphone like a heron fiend
| Бути залежним від мікрофона, як вилов чаплі
|
| I’ll tell you one thing:
| Я скажу тобі одну річ:
|
| You’ll never catch me fronting
| Ви ніколи не зловите мене на лобі
|
| As I proceed to give the people what they wanting
| Як я продовжую дати людям те, чого вони хочуть
|
| You’re making some green…
| Ви робите трохи зелені…
|
| But not for glamour or fashion
| Але не для гламуру чи моди
|
| I’m stacking cash until I can get Moms a mansion
| Я збираю готівку, доки не зможу придбати мамі особняк
|
| All from rapping?
| Усе від репу?
|
| Nah, man, there’s many plans
| Ні, чувак, планів багато
|
| Like investing in land
| Як інвестування в землю
|
| It started all from impressing the fans
| Все почалося з того, що вразило шанувальників
|
| With brand new flows
| З абсолютно новими потоками
|
| And you know
| І ти знаєш
|
| All the way from gangsta clones to weirdos
| Весь шлях від гангста-клонів до диваків
|
| Fools used those
| Дурні ними користувалися
|
| But we ain’t tripping
| Але ми не спотикаємося
|
| Give respect when you see this
| Віддавайте повагу, коли бачите це
|
| You need us
| Ви нам потрібні
|
| Or your rhymes underdeveloped like a fetus
| Або твої рими недорозвинені, як плід
|
| Those that know not doze
| Хто знає, той не дрімає
|
| And it shows
| І це показує
|
| When we broke out the knock
| Коли ми почули стукіт
|
| Hoes hopped out they clothes
| Мотики вискочили з одягу
|
| That’s positive feedback
| Це позитивний відгук
|
| Yep, The Prose
| Так, проза
|
| I’m poised, we never pose, you’ll never know
| Я спокійний, ми ніколи не позуємо, ти ніколи не дізнаєшся
|
| From '93 til infinity we’ve been inventive
| З 93-го до нескінченності ми були винахідливими
|
| Creating the bump is our only incentive
| Створення шишки — наш єдиний стимул
|
| And it’s been a long time since I feel I’ve been felt
| І минуло довго з того часу, як я відчув, що мене відчували
|
| But the only thing I fear is fear itself
| Але єдине, чого я боюся, це сам страх
|
| So you know what we gots to do
| Тож ви знаєте, що нам мусить робити
|
| Maybe could we keep it within the crew
| Можливо, ми могли б зберегти це в рамках екіпажу
|
| Like it should be?
| Як це має бути?
|
| Never givin' out
| Ніколи не здаватися
|
| We’re livin' out our dreams
| Ми живемо своїми мріями
|
| If there’s something I can’t live without
| Якщо є щось, без чого я не можу жити
|
| That’s my team
| Це моя команда
|
| You never knew…
| Ти ніколи не знав…
|
| Hieroglyphics
| Ієрогліфи
|
| Hip-hop is vintage
| Хіп-хоп — вінтажний
|
| Underground like silos
| Під землею, як силоси
|
| Launching long-range ballistics
| Запуск дальньої балістичної техніки
|
| World-renowned, we ground-breaking
| Всесвітньо відомі, ми інноваційні
|
| Musical boundaries
| Музичні межі
|
| Runnin' circles around emcees
| Бігати кола навколо ведучих
|
| (You never knew)
| (Ти ніколи не знав)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| (And you know)
| (І ти знаєш)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| (You never knew)
| (Ти ніколи не знав)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| (And you know)
| (І ти знаєш)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| It’s like…
| Це як…
|
| Del, been rhyming for more than a decade
| Дель римував більше десятиліття
|
| Onto the next stage, while emcees need aid
| Переходьте до наступного етапу, поки ведучі потребують допомоги
|
| Stay paid, I’m still grade-A
| Залишайтеся платними, я все ще клас А
|
| None of that tomfoolery
| Нічого з цих дурниць
|
| As you can see this shit ain’t nothing new to me
| Як бачите, це лайно для мене не є чимось новим
|
| Utterly hovering over other things material
| Повністю зависає над іншими речами матеріальними
|
| You’re stuck in the here and now
| Ви застрягли в тут і зараз
|
| Plus you’re sweating profusely, here’s a towel
| Крім того, ви сильно потієте, ось рушник
|
| Your fears are now reality
| Ваші страхи тепер реальність
|
| When I take your dream states
| Коли я беру стани твоїх мрій
|
| And elaborate on how your team’s fake
| І розкажіть детальніше про те, як ваша команда фейк
|
| Like phony IDs, but sometimes I feel like
| Схоже на фальшиві посвідчення особи, але іноді мені так подобається
|
| Only I see through the charade you’ve made
| Тільки я бачу крізь шараду, яку ви створили
|
| In today, but hey, tomorrow it’s played
| В сьогодні, але завтра грають
|
| And then they got a new fool in your place to be okayed
| А потім на ваше місце з’явився новий дурень, щоб бути в порядку
|
| Hieroglyphics
| Ієрогліфи
|
| Hip-hop is vintage
| Хіп-хоп — вінтажний
|
| Invented in days back
| Винайдено днів тому
|
| Rekindling in ways that many thought was lost
| Відновлення так, як багато хто думав, було втрачено
|
| In this contemporary maze of methods to floss
| У цьому сучасному лабіринті методів чищення зубної нитки
|
| We finding trees and trails to blaze
| Ми знаходимо дерева та стежки для поляння
|
| Boundaries to cross
| Межі, які потрібно перетнути
|
| We can be found beyond the bounds of reason
| Нас можна знайти за межами розуму
|
| Or earthbound, heatin' up the Coliseum
| Або, прив’язаний до землі, розігріваючи Колізей
|
| They rushed the stage full-throttle in Chicago
| Вони кинулися на сцену на повну силу в Чикаго
|
| Our brains interlocked
| Наші мізки переплелися
|
| Where fakin' emcees get caught with the 40-bottle
| Де фальшивих ведучих ловлять із 40-пляшкою
|
| Or get their chains snatched, pronto
| Або миттєво зняти їхні ланцюги
|
| We unstoppable, droppin' flows in Toronto
| Ми нестримні, кращі потоки в Торонто
|
| Maneuverin' through Vancouver and on to Japan
| Маневрувати через Ванкувер і далі в Японію
|
| Where they put major grands in my hand
| Де вони поклали великих грандів у мої руки
|
| Follow…
| Слідкуйте за…
|
| Straight from the heart we set apart from the rest an'
| Від душі ми виділяємо серед інших
|
| Our perfection on the microphone was predestined
| Наша досконалість у мікрофоні була зумовлена
|
| World-renowned, we ground-breaking
| Всесвітньо відомі, ми інноваційні
|
| Musical boundaries
| Музичні межі
|
| Runnin' circles around emcees
| Бігати кола навколо ведучих
|
| (You never knew)
| (Ти ніколи не знав)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| (And you know)
| (І ти знаєш)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| (You never knew)
| (Ти ніколи не знав)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| (And you know)
| (І ти знаєш)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| It’s like…
| Це як…
|
| (You never knew)
| (Ти ніколи не знав)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| (And you know)
| (І ти знаєш)
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| It’s like…
| Це як…
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| It’s like.
| Це як.
|
| It’s like that and a, a Hieroglyphics, yeah
| Це так і є ієрогліфи, так
|
| It’s like that, a Hieroglyphics, yeah
| Це так, ієрогліфи, так
|
| It’s like.
| Це як.
|
| A Hieroglyphics, yeah
| А ієрогліфи, так
|
| It’s like.(yeah) | Це як. (так) |