Переклад тексту пісні Hold On -

Hold On -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On, виконавця -
Дата випуску: 04.06.2015
Мова пісні: Англійська

Hold On

(оригінал)
Deeper into your wandering
the desert trying to find the way
Searching for shelter among the ‘scape,
no signs to direct your strength will determine your fate
Hold on…
I know it may be hard to believe
but trials are never what they seem
Slowly as days fold into nights
you lay down to rest but no rest can satisfy
With the sunlight searing your weary skin
you feel like you’re facing these trials alone again
Hold on… hold on…
I know it may be hard to believe
but trials are never what they seem
You search to find some meaning in your brokenness
I assure you, all this pain has a purpose
Just hold on and you will make it through the wilderness
And remember, nothing worth anything comes without a test
I know it may be hard to believe
but trials are never what they seem
Right now you may be weaker than you’ve ever been
But trust you will be stronger in the end
Just hold on…
Hold on…
(переклад)
Глибше у ваші поневіряння
пустеля, намагаючись знайти дорогу
Шукаючи притулку серед «краєвидів»,
Жодні признаки для спрямування ваших сил не визначать вашу долю
Зачекай…
Я знаю, що в це важко повірити
але випробування ніколи не бувають такими, якими здаються
Повільно, коли дні переходять у ночі
ви лягаєте відпочити, але жоден відпочинок не може задовольнити
Сонячне світло обпікає вашу втомлену шкіру
ви відчуваєте, що знову стикаєтесь із цими випробуваннями наодинці
тримайся… тримайся…
Я знаю, що в це важко повірити
але випробування ніколи не бувають такими, якими здаються
Ви шукаєте, щоб знайти якийсь сенс у своїй зламаності
Запевняю вас, весь цей біль має певну мету
Просто тримайтеся і ви пройдете крізь пустелю
І пам’ятайте, що нічого вартого не буває без тесту
Я знаю, що в це важко повірити
але випробування ніколи не бувають такими, якими здаються
Зараз ви можете бути слабкішими, ніж будь-коли
Але вірте, що зрештою ви станете сильнішими
Просто тримайся…
Зачекай…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022
Madrid. 2022
In The Garden 2008
The Missing Link 2014
Orly Flight 2022