Переклад тексту пісні Rainbow Rhodes / Nakamarra - Hiatus Kaiyote

Rainbow Rhodes / Nakamarra (оригінал)

Hannah my darling
I will follow you into the sunrise under desert sky
We fly, rise together
With our hearts upon our sleeves for all to see
We two will breathe, aqua queen though vast distance between us
Heart sails with love for you
I love you, I love you I do
Love you, I love you, I love you I do
Nakamarra sweet red earth will hold you
Like the strength you bless to me
True we engage humility, watch me struggle with your words
However truthful they may be
We’ll see in time, opening our hearts
And nurturing our minds to shine
I love you, love you, I love you I do…
Love you, I love you, I love you I do…
Oh, it sets our hearts to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know, it sets our heart to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know we too will pulse in through this light
Honey don’t you know we too will pulse
I’ll always love you, love you, love you I do
Love you, I love you, I love you I do
Hannah my darling
I will follow you into the sunrise under desert sky
We fly, rise together
With our hearts upon our sleeves for all to see
We two will breathe, aqua queen though vast distance between us
Heart sails with love for you
I love you, I love you I do
Love you, I love you, I love you I do
Oh, it sets our hearts to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know, it sets our heart to fire
Sweeps you and I
Honey don’t you know we too will pulse in through this light
Honey don’t you know we too will pulse
I’ll always love you, love you, love you I do
Love you, I love you, I love you I do…
Yeah yeah yeah…

Rainbow Rhodes / Nakamarra (переклад)

Ханна, моя кохана
Я піду за тобою на схід сонця під пустельним небом
Ми літаємо, піднімаємося разом
З нашими серцями на рукавах, щоб усі бачили
Ми двоє будемо дихати, водяна королева, хоча між нами велика відстань
Серце пливе з любов'ю до вас
Я люблю тебе, я люблю тебе
Люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Накамарра солодка червона земля буде тримати вас
Як і сила, яку ти благословляєш мені
Правда, ми смиряємось, дивіться, як я борюся з вашими словами
Якими б правдивими вони не були
Ми побачимо з часом, відкриваючи наші серця
І дбати про те, щоб наш розум сяяв
Я люблю тебе, люблю тебе, я люблю тебе...
Люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я ...
О, це запалює наші серця
Змітає вас і я
Любий, ти не знаєш, це запалює наше серце
Змітає вас і я
Любий, ти не знаєш, що ми теж будемо пульсувати через це світло
Любий, ти не знаєш, що ми також будемо пульсувати
Я завжди буду любити тебе, люблю тебе, люблю тебе
Люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Ханна, моя кохана
Я піду за тобою на схід сонця під пустельним небом
Ми літаємо, піднімаємося разом
З нашими серцями на рукавах, щоб усі бачили
Ми двоє будемо дихати, водяна королева, хоча між нами велика відстань
Серце пливе з любов'ю до вас
Я люблю тебе, я люблю тебе
Люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
О, це запалює наші серця
Змітає вас і я
Любий, ти не знаєш, це запалює наше серце
Змітає вас і я
Любий, ти не знаєш, що ми теж будемо пульсувати через це світло
Любий, ти не знаєш, що ми також будемо пульсувати
Я завжди буду любити тебе, люблю тебе, люблю тебе
Люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я ...
так, так, так…