Переклад тексту пісні Journey - Hey-smith

Journey (оригінал)

Let me know where we go next time
Talking 'bout tomorrow again
All we know is that we won’t wait
So we can do anything that we like
Don’t know why my heart is throbbing now
Cause I’m only singing the same old stuff every day
Don’t know why these things are happening
Don’t know why gotta worry so much
Ah Oh Yeah Oh Yeah I fell in love
Ah Oh Yeah Oh Yeah So deep in love
And you know I’m okay with all of the traveling
Cause it’s better than to work nine to five
On the go we’re never bailing out
I wanna know all of the rounds when I go
Don’t know why my heart is throbbing now
Cause I’m only singing the same old stuff every day
Don’t know why these things are happening
Don’t know why gotta worry so much
Ah Oh Yeah Oh Yeah I fell in love
Ah Oh Yeah Oh Yeah So deep in love
Cause this is a song for myself (Myself!)
It’s not gonna fade, it’s not gonna stop Oh Yeah
So sing this song for yourself (Yourself!)
I’m thanking you for coming here together, forever, forever
Ah Oh Yeah Oh Yeah I fell in love
Ah Oh Yeah Oh Yeah So deep in love
Ah Oh Yeah Oh Yeah I fell in love
Ah Oh Yeah Oh Yeah So deep in love
I fell in love
I fell in love
I fell in love

Journey (переклад)

Дайте мені знати, куди ми підемо наступного разу
Знову мова про завтра
Все, що ми знаємо, це те, що ми не чекатимемо
Тож ми можемо робити все, що нам подобається
Не знаю, чому моє серце б’ється зараз
Тому що я щодня співаю одне й те саме
Не знаю, чому це відбувається
Не знаю, чому так хвилюватися
Ах О Так О Так я закохався
Ах О Так О Так Так глибоко закоханий
І ти знаєш, що я добре ставлюся до подорожей
Тому що це краще, ніж працювати з дев’ятої до п’ятої
На ходу ми ніколи не виручаємося
Я хочу знати про всі раунди, коли піду
Не знаю, чому моє серце б’ється зараз
Тому що я щодня співаю одне й те саме
Не знаю, чому це відбувається
Не знаю, чому так хвилюватися
Ах О Так О Так я закохався
Ах О Так О Так Так глибоко закоханий
Тому що це пісня для мене (самого себе!)
Це не зникне, це не зупиниться О так
Тож заспівайте цю пісню для себе (себе!)
Я дякую тобі за те, що ти прийшов сюди разом, назавжди, назавжди
Ах О Так О Так я закохався
Ах О Так О Так Так глибоко закоханий
Ах О Так О Так я закохався
Ах О Так О Так Так глибоко закоханий
Я закохався
Я закохався
Я закохався