Переклад тексту пісні I Hate Nukes - Hey-smith

I Hate Nukes (оригінал)

I hate the nukes
I hate the nukes
I hate the nukes I hate
I hate the nukes
I hate the nukes
I hate the nukes I hate
So tell me now, how far away is okay
Is there anywhere that’s safe to be
So tell me now, how far away is okay
Oh (Oi!) hey (Oi!)
I hate the nukes
I hate the nukes
I hate the nukes I hate
I hate the nukes
I hate the nukes
I hate the nukes I hate
Go!
In forty five, although I wasn’t born yet
I saw the scary photos of those times
Now let me sing and let me words be heard out
Hey (Oi!) oh (Oi!)
I hate the nukes
I hate the nukes
I hate the nukes I hate
I hate the nukes
I hate the nukes
I hate the nukes I hate
Da-na-na-na-na
Da-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
Da-na-na-na-na
Da-na-na-na-na
Da-na-na-na-na-na-na
I hate nukes!

(переклад)

Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю, яку ненавиджу
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю, яку ненавиджу
Тож скажіть мені зараз, наскільки далеко — добре
Чи є безпечне місце
Тож скажіть мені зараз, наскільки далеко — добре
О (Ой!) Гей (Ой!)
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю, яку ненавиджу
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю, яку ненавиджу
Іди!
У сорок п’ять, хоча я ще не народився
Я бачив страшні фотографії тих часів
Тепер дозвольте мені заспівати й дозвольте мені почути слова
Гей (ой!) ой (ой!)
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю, яку ненавиджу
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю
Я ненавиджу ядерну зброю, яку ненавиджу
Да-на-на-на-на
Да-на-на-на-на
Да-на-на-на-на-на-на
Да-на-на-на-на
Да-на-на-на-на
Да-на-на-на-на-на-на
Я ненавиджу ядерну зброю!