Переклад тексту пісні Weekend starts on Wednesday - Hey Mercedes

Weekend starts on Wednesday (оригінал)

Out of the darkness
Sinks a signal to our sleep
APB for every dream
Dead within the week
Hooray
We’ll have our own way
Our generation needs
A folly and a fix
Before Friday at six
A kiss then a kick.
Hooray
We’ll have our say
Because
Our weekend starts on Wednesday
And we will race the world to get there
Our weekend starts on Wednesday
And we’ll replace that weight with grace
Wednesday great day
If not for deep down guilt
Then I would say
Goddamn any man that says I can’t
Amen and all that jazz
Hooray
We’ll have our way
Because
Our weekend starts on Wednesday
And we’ll race the world to get there
Our weekend stars on Wednesday
And we’ll replace that weight with grace
Wednesday what a day

Weekend starts on Wednesday (переклад)

З темряви
Подає сигнал наш сон
APB для кожної мрії
Помер протягом тижня
Ура
У нас буде свій шлях
Потреби нашого покоління
Безглуздість і виправлення
До п’ятниці о шостій
Поцілунок, потім удар.
Ура
Ми скажемо своє
Оскільки
Наші вихідні починаються в середу
І ми будемо мчати світ, щоб туди дістатися
Наші вихідні починаються в середу
І ми замінимо цю вагу на благодать
Середа чудовий день
Якби не глибока провина
Тоді я б сказав
Проклятий будь-який чоловік, який каже, що я не можу
Амінь і весь той джаз
Ура
У нас буде свій шлях
Оскільки
Наші вихідні починаються в середу
І ми будемо мчати світ, щоб доїхати
Наші вихідні зірки в середу
І ми замінимо цю вагу на благодать
Середа, який день