Переклад тексту пісні Police Police Me - Hey Mercedes

Police Police Me (оригінал)

The motor buzzes in the basement
Behind a curtain
Behind a wall
Upstairs the crowds have all
Gathered to see
How they can make money off tragedy
Police police me
It’s so easy
Heads hover above podiums;
Nobody understands that they don’t stand a chance
The glow of this show is alarmingly charming
And the stars are all smiling;
It’s disarming
Police police me
And all the while
We’re waiting
For something like a sign
From the hole of lost control;
From our overmade minds--come on, go
Goodnight bloodsuckers
Sleep tight in your traps
The cheapest trash gets bought so fast
The cops and the criminals
The safe and the stray--they all mix in the ditches anyway
Police police me

Police Police Me (переклад)

Двигун гуде в підвалі
За завісою
За стіною
Нагорі в натовпі є все
Зібралися подивитися
Як вони можуть заробити гроші на трагедії
Поліція мене поліцейська
Це так легко
Над трибунами ширяють голови;
Ніхто не розуміє, що у них немає шансів
Світіння цього шоу тривожно чарівне
І зорі всі усміхаються;
Це роззброєння
Поліція мене поліцейська
І весь час
ми чекаємо
За щось на зразок знака
З ями втрати контролю;
Від наших перейманих розумів - давай, іди
На добраніч кровососи
Спіть міцно в своїх пастках
Найдешевший сміття купується так швидко
Поліцейські і злочинці
Сейф і бездомний – вони все одно змішуються в канавах
Поліція мене поліцейська