Переклад тексту пісні Made To Be Old - Here We Go Magic

Made To Be Old - Here We Go Magic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Made To Be Old , виконавця -Here We Go Magic
Пісня з альбому: A Different Ship
У жанрі:Электроника
Дата випуску:07.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Secretly Canadian

Виберіть якою мовою перекладати:

Made To Be Old (оригінал)Made To Be Old (переклад)
Made to be faded Зроблено для вицвітання
Born to the old Народжений старим
A little pretending always got your the perfect role Трохи прикидаючись, завжди отримуєте ідеальну роль
Different era, none of your time Інша епоха, не ваш час
Holes in the sidewalk Діри на тротуарі
Holes in your jeans Дірки в джинсах
Sliding your first door hard at work or so it seems На роботі важко розсунути перші двері або так здається
Really just hot dogs Насправді просто хот-доги
Your weight at the tar (?) Ваша вага на дьогті (?)
I know I haven’t a new thing to say Я знаю, що не маю нічого нового
But the words come easy then fade away Але слова даються легко, а потім зникають
It’s what you do when you’re faced with discomfort Це те, що ви робите, коли стикаєтесь із дискомфортом
Maybe kiss your lover, frozen yogurt Можливо, поцілуйте свого коханого, заморожений йогурт
(Leaving everything open now) (Залишаючи все відкритим зараз)
You look like a prison without the time Ви виглядаєте як тюрма без часу
Sticking your head out of the office to let it shine Висуньте голову з офісу, щоб вона сяяла
You’re making no difference, babe Ти не робиш різниці, дитинко
You’re drawing no line Ви не малюєте жодної лінії
Monday’s are better Понеділок краще
The yahoos went home Яху пішли додому
Drinking a vintage soka fish right from the bone Пити старовинну рибу соку прямо з кістки
You know the swedish know music Ви знаєте, шведи знають музику
But do they know mine? Але чи знають вони мою?
I know I haven’t a new thing to say Я знаю, що не маю нічого нового
But the words come easy then fade away Але слова даються легко, а потім зникають
It’s what you do when you’re faced with discomfort Це те, що ви робите, коли стикаєтесь із дискомфортом
Maybe kiss your lover, frozen yogurt Можливо, поцілуйте свого коханого, заморожений йогурт
(Leaving everything open now)(Залишаючи все відкритим зараз)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: