Переклад тексту пісні Collector - Here We Go Magic

Collector (оригінал)

I’ve got a mild fascination for collectors
I’ve got a mild fascination for collectors
Where’d you find all that time,
a place for everything in the house?
I’ve got a mild fascination for collectors.
Your girlfriend says it’s not a sin,
but everything it fits so well.
Rosewood from '75
that Seaboard reciever lost an eye.
One shrunken head from Africa,
Your girlfriend says you better not.
You don’t believe in superstition,
you find the lord in repetition.
I’ve got a mild fascination for collectors
I’ve got a mild fascination for collectors
Where’d you find all that time,
a place for everything in the house?
I’ve got a mild fascination for collectors.
A peice of wood from Noah’s Ark,
a thing collected from the start.
And if there is another flood,
your house will float on Noah’s wood.
I’ve got a mild fascination for collectors
I’ve got a mild fascination for collectors
Where’d you find all that time,
a place for everything in the house?
I’ve got a mild fascination for collectors.

Collector (переклад)

Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Де ти знайшов увесь той час,
місце для всього в домі?
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами.
Ваша дівчина каже, що це не гріх,
але все, що так вписується.
Палісандр з 75-го
цей приймач Seaboard втратив око.
Одна зморщена голова з Африки,
Твоя дівчина каже, що тобі краще ні.
Ви не вірите в забобони,
ви знайдете володаря в повторенні.
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Де ти знайшов увесь той час,
місце для всього в домі?
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами.
Шматок дерева з Ноєвого ковчега,
річ, зібрана з самого початку.
І якщо буде ще одна повінь,
твій дім буде плавати на Ноївому лісі.
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Де ти знайшов увесь той час,
місце для всього в домі?
Я відчуваю легке захоплення колекціонерами.