Переклад тексту пісні Collector - Here We Go Magic

Collector - Here We Go Magic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collector , виконавця -Here We Go Magic
Пісня з альбому: Pigeons
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Secretly Canadian

Виберіть якою мовою перекладати:

Collector (оригінал)Collector (переклад)
I’ve got a mild fascination for collectors Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
I’ve got a mild fascination for collectors Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Where’d you find all that time, Де ти знайшов увесь той час,
a place for everything in the house? місце для всього в домі?
I’ve got a mild fascination for collectors. Я відчуваю легке захоплення колекціонерами.
Your girlfriend says it’s not a sin, Ваша дівчина каже, що це не гріх,
but everything it fits so well. але все, що так вписується.
Rosewood from '75 Палісандр з 75-го
that Seaboard reciever lost an eye. цей приймач Seaboard втратив око.
One shrunken head from Africa, Одна зморщена голова з Африки,
Your girlfriend says you better not. Твоя дівчина каже, що тобі краще ні.
You don’t believe in superstition, Ви не вірите в забобони,
you find the lord in repetition. ви знайдете володаря в повторенні.
I’ve got a mild fascination for collectors Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
I’ve got a mild fascination for collectors Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Where’d you find all that time, Де ти знайшов увесь той час,
a place for everything in the house? місце для всього в домі?
I’ve got a mild fascination for collectors. Я відчуваю легке захоплення колекціонерами.
A peice of wood from Noah’s Ark, Шматок дерева з Ноєвого ковчега,
a thing collected from the start. річ, зібрана з самого початку.
And if there is another flood, І якщо буде ще одна повінь,
your house will float on Noah’s wood. твій дім буде плавати на Ноївому лісі.
I’ve got a mild fascination for collectors Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
I’ve got a mild fascination for collectors Я відчуваю легке захоплення колекціонерами
Where’d you find all that time, Де ти знайшов увесь той час,
a place for everything in the house? місце для всього в домі?
I’ve got a mild fascination for collectors.Я відчуваю легке захоплення колекціонерами.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: