| lately this lady’s got me mesmerized
| останнім часом ця жінка мене загіпнотизувала
|
| with a star quality that’s there within her eyes
| із зірковою якістю, яка є в її очах
|
| and her siren song keeps pullin' me along
| а її пісня сирени продовжує тягнути мене за собою
|
| i’m a slave to her eternal fire
| я раб її вічного вогню
|
| what she’s got she can’t get rid of
| від того, що вона має, вона не може позбутися
|
| not even if she tried
| навіть якщо вона спробувала
|
| she’s a gift that keeps on giving
| вона подарунок, який продовжує дарувати
|
| she’s got real love
| вона має справжнє кохання
|
| and an itch to satisfy
| і свербіж задовольнити
|
| a little rash, she will not hesitate
| невелика висип, вона не вагатиметься
|
| once she is upon you, you’re marked make no mistake
| як тільки вона на вас, ви позначені, що не помиляйтеся
|
| for this kind of love, there ain’t a cure
| від такого кохання немає ліків
|
| she’s tainted by something so pure
| вона забруднена чимось таким чистим
|
| what she’s got she can’t get rid of
| від того, що вона має, вона не може позбутися
|
| not even if she tried
| навіть якщо вона спробувала
|
| she’s a gift that keeps on giving
| вона подарунок, який продовжує дарувати
|
| she’s got real love
| вона має справжнє кохання
|
| and an itch to satisfy
| і свербіж задовольнити
|
| what she’s got she can’t get rid of
| від того, що вона має, вона не може позбутися
|
| one thing she’s not is shy
| вона не сором’язлива
|
| she’s a gift that keeps on giving
| вона подарунок, який продовжує дарувати
|
| she’s got real love
| вона має справжнє кохання
|
| and the power to mystify | і вміння містифікувати |