Переклад тексту пісні U Can't B Beat - Here Come The Mummies

U Can't B Beat (оригінал)

Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
Lying there so sweet
Girl, you’re asking for a spankin'
You got your head on the pillow
I light the candle by the window
You say you’re feeling so worn out
You say your head is aching
But babe, I bring home the bacon
And its just about ready now
Well, let me work my magic on it
I got the medicine in my pocket
And I think I’m gonna pull it out
Baby you can’t be beat
How can I express my thinking
Yeah, you’re lying there so sweet
Girl, you’re asking for a spanking
We’ll do it just the way you like it
But I add some more excitement
With some extra twists and turns
Let’s just let it happen
With some tickle and some slapping
Oh, what’s the safe word?
Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
When you’re lying there so sweet
Girl, you’re asking for a spankin'
Blindfold
Whipped cream
Strawberries
Leather collar
Rug burn on my knees
Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
Looking good enough to eat
Girl, you’re asking for a spankin'
Baby you can’t be beat
There’s still one thing to which I’m thinkin'
And the evening’s not complete (No, no no no!)
Until I’ve given, 'til I’ve given you my all
Given you my all now!
(Blindfold
Whipped cream
Strawberries)
Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
You look good enough to eat (Yes you do!)
Girl, you’re asking for a spankin'
(Sounded good, sounded really good!)
Blindfold
Whipped cream
Strawberries
Blindfold
Whipped cream
Strawberries
Blindfold
Whipped cream
Strawberries

(переклад)

Дитина, тебе не можна перемогти
Як я можу висловити свою подяку
Лежати так мило
Дівчинко, ти просиш пошльопатися
Ви поклали голову на подушку
Я запалю свічку біля вікна
Ви кажете, що почуваєтеся настільки втомленим
Ви кажете, що у вас голова болить
Але, дитинко, я приношу додому бекон
І зараз майже готовий
Ну, дозвольте мені попрацювати над цим
Я тримав ліки в кишені
І я думаю, що витягну це
Дитина, тебе не можна перемогти
Як я можу висловити свою думку
Так, ти лежиш так мило
Дівчатка, ви просите шльопання
Ми зробимо це так, як вам подобається
Але я додаю ще трохи хвилювання
З деякими додатковими поворотами
Давайте просто нехай це станеться
З деякими лоскотами і деякими ляпасами
О, яке безпечне слово?
Дитина, тебе не можна перемогти
Як я можу висловити свою подяку
Коли ти лежиш так мило
Дівчинко, ти просиш пошльопатися
Зав'язані очі
Збиті вершки
Полуниця
Шкіряний комір
Килим обгорів на колінах
Дитина, тебе не можна перемогти
Як я можу висловити свою подяку
Виглядає досить добре, щоб їсти
Дівчинко, ти просиш пошльопатися
Дитина, тебе не можна перемогти
Є ще одна річ, про яку я думаю
І вечір не завершений (Ні, ні ні ні!)
Поки я не віддам, поки я не віддам тобі все
Віддаю тобі все моє зараз!
(З зав'язаними очима
Збиті вершки
полуниця)
Дитина, тебе не можна перемогти
Як я можу висловити свою подяку
Ви виглядаєте досить добре, щоб їсти (Так, ви маєте!)
Дівчинко, ти просиш пошльопатися
(Звучало добре, звучало дуже добре!)
Зав'язані очі
Збиті вершки
Полуниця
Зав'язані очі
Збиті вершки
Полуниця
Зав'язані очі
Збиті вершки
Полуниця