Переклад тексту пісні The Devil You Know - Here Come The Mummies

The Devil You Know (оригінал)

The time has come for you to make a change
You’ve gone and tarnished up your halo
In the end you feel it’s safer just to stay
With the devil you know
The devil you know
Long nights trapped in the belly of the beast
You dream your tidal wave is comin'
Plunging for your life into the boat
With the devil you know
The devil you know
Hey!
Hey!
Hey!
I can be your savior If you just let me
Down a better path I’ll take you
But you’re afraid to go
So you stay below
With the devil you know
The devil you know
The devil you know
The devil you know
I could be your oasis
Get you out of hotter places
But you’re afraid to go
It’s a safety zone
With the devil you know
The devil you know
You need to sink your teeth into the night
You’ve got some evil seeds you need to sow
The monkey on your back is gonna bite
He’s the devil you know
The devil you know
Hey!
Hey!
Hey!
I can be your savior if you just let me
Down a better path I’ll take you
But you’re afraid to go
So you stay below
With the devil you know
The devil you know
The devil you know
The devil you know
The devil you know!

The Devil You Know (переклад)

Настав час внести зміни
Ви пішли й заплямували свій ореол
Зрештою, ви відчуваєте, що безпечніше просто залишитися
З дияволом ти знаєш
Диявол ти знаєш
Довгі ночі в пастці в череві звіра
Ви мрієте, що ваша припливна хвиля наближається
Занурюючись заради свого життя в човен
З дияволом ти знаєш
Диявол ти знаєш
Гей!
Гей!
Гей!
Я можу бути твоїм рятівником, якщо ви мені дозволиш
Я проведу вас кращим шляхом
Але ти боїшся йти
Тож ви залишайтеся нижче
З дияволом ти знаєш
Диявол ти знаєш
Диявол ти знаєш
Диявол ти знаєш
Я могла б бути твоєю оазою
Витягніть вас із гарячих місць
Але ти боїшся йти
Це зона безпеки
З дияволом ти знаєш
Диявол ти знаєш
Вам потрібно втопити зуби в ніч
У вас є злісні насіння, які вам потрібно посіяти
Мавпа на твоїй спині вкусить
Він диявол, якого ти знаєш
Диявол ти знаєш
Гей!
Гей!
Гей!
Я можу бути твоїм рятівником, якщо ти дозволиш мені
Я проведу вас кращим шляхом
Але ти боїшся йти
Тож ви залишайтеся нижче
З дияволом ти знаєш
Диявол ти знаєш
Диявол ти знаєш
Диявол ти знаєш
Диявол ти знаєш!