Переклад тексту пісні Single Double Triple - Here Come The Mummies

Single Double Triple (оригінал)

Being single
Seeing double
Sleeping triple
Mmmmmm
(Stick it in, stick it in, let’s go)
(Say what flavor, Flava)
Well I got a couple lovers slippin' underneath the covers
You want to do the numbers, you could call it triple slumbers
Original, physical, digital, camera (digital camera)
Man, woman, woman, (women) camera (Polaroid)
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Being single
Seeing double
Sleeping triple
Mmmmmm
(Huh! Come on!)
(Here it comes Flava)
(Here it comes Flava)
All the brothers tell me that I take it too far
(Cass!) I got three in the limo 'cause the ladies love a star
Original, physical, digital, camera (digital camera)
Man, woman, woman, (women) camera (Kodachrome)
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Does the song have a message?
(Yes it does!)
Does the message come through?
(Yes it does!)
Does the song have a hook?
(Yes it does!)
Does it make ya feel good?
(Yes it does!)
Single, double double, triple triple triple!
Single, double double, triple triple triple!
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Being single
Seeing double
Sleeping triple
Mmmmmm

Single Double Triple (переклад)

Бути самотнім
Бачити подвійно
Спальний потрійний
ммммм
(Вставте, вставте, поїхали)
(Скажи, який аромат, Флава)
Що ж, у мене парка закоханих ковзає під ковдру
Якщо ви хочете прорахувати цифри, ви можете назвати це потрійним сном
Оригінальний, фізичний, цифровий, фотоапарат (цифровий фотоапарат)
Чоловік, жінка, жінка, (жінки) фотоапарат (Polaroid)
Як би тебе не звали
(Як би тебе не звали)
Якою б не була ваша гра
(Якою б не була ваша гра)
Ми могли б бути безсоромними
Бути самотнім, бачити подвійним, спати потрійним
Як би тебе не звали
(Як би тебе не звали)
Якою б не була ваша гра
(Якою б не була ваша гра)
Ми могли б бути безсоромними
Бути самотнім, бачити подвійним, спати потрійним
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Ха (Га)
Ха (Га)
Так, так, так, так
Бути самотнім
Бачити подвійно
Спальний потрійний
ммммм
(Га! Давай!)
(Ось – Флава)
(Ось – Флава)
Усі брати кажуть мені, що я зайшов занадто далеко
(Кес!) У мене троє в лімузині, тому що жінки люблять зірку
Оригінальний, фізичний, цифровий, фотоапарат (цифровий фотоапарат)
Чоловік, жінка, жінка, (жінки) камера (Kodachrome)
Як би тебе не звали
(Як би тебе не звали)
Якою б не була ваша гра
(Якою б не була ваша гра)
Ми могли б бути безсоромними
Бути самотнім, бачити подвійним, спати потрійним
Як би тебе не звали
(Як би тебе не звали)
Якою б не була ваша гра
(Якою б не була ваша гра)
Ми могли б бути безсоромними
Бути самотнім, бачити подвійним, спати потрійним
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Ха (Га)
Ха (Га)
Так, так, так, так
Чи є у пісні повідомлення?
(Так!)
Чи приходить повідомлення?
(Так!)
Чи є у пісні гачок?
(Так!)
Чи змушує вас почуватися добре?
(Так!)
Одномісний, подвійний двомісний, потрійний потрійний потрійний!
Одномісний, подвійний двомісний, потрійний потрійний потрійний!
Як би тебе не звали
(Як би тебе не звали)
Якою б не була ваша гра
(Якою б не була ваша гра)
Ми могли б бути безсоромними
Бути самотнім, бачити подвійним, спати потрійним
Як би тебе не звали
(Як би тебе не звали)
Якою б не була ваша гра
(Якою б не була ваша гра)
Ми могли б бути безсоромними
Бути самотнім, бачити подвійним, спати потрійним
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Давай, давай, зійдемо разом
(Ніжка-а-сиська, нога-а-сиська нога-а-сиська, нога-а-сиська)
Ха (Га)
Ха (Га)
Так, так, так, так
Бути самотнім
Бачити подвійно
Спальний потрійний
ммммм