Переклад тексту пісні Power - Here Come The Mummies

Power (оригінал)

She’s the kind of lady that always calls the shots
She makes you well aware of all the things that you ain’t got
Super-fiscal beauty knowing she’s all that
She wears out your Mastercard and wears on all your hats
Just like a vision in the dead of night
That you can grope but never hold
She’ll flash you glimpses of her inner light
You’ll never see into her soul
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
You think you’re in control, but I know she’ll never yield
Acts like the home team girl
Doing each position when she plays the field
You ain’t getting on first base, but you’re working on stealing home
She’s got you in the hot box
From on deck, to in the hole
Just like a vision in the dead of night
That you can grope but never hold
She’ll flash you glimpses of her inner light
You’ll never see into her soul
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll flash you glimpses of her inner light
You’ll never see into her soul
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power (Nah, she gon' keep it for herself)
She’ll never give you that power (She wants it, she gets it)
She’ll never give you that power
She’ll never give you that power

(переклад)

Вона така леді, яка завжди вирішує
Вона дає вам знати про все те, чого у вас немає
Суперфіскальна красуня, знаючи, що вона все це
Вона зношує вашу Mastercard і носить всі ваші капелюхи
Так само, як бачення глухої ночі
Що можна намацати, але ніколи не тримати
Вона засвітить вам проблисками свого внутрішнього світла
Ти ніколи не побачиш її душі
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Ти думаєш, що контролюєш, але я знаю, що вона ніколи не поступиться
Поводиться як дівчина з домашньої команди
Виконуючи кожну позицію, коли вона грає на полі
Ви не потрапите на першу базу, але працюєте над крадіжкою додому
Вона тримає вас у "гарячому ящику".
З палуби до ями
Так само, як бачення глухої ночі
Що можна намацати, але ніколи не тримати
Вона засвітить вам проблисками свого внутрішнього світла
Ти ніколи не побачиш її душі
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона засвітить вам проблисками свого внутрішнього світла
Ти ніколи не побачиш її душі
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть вам цієї сили (Ні, вона збереже її для себе)
Вона ніколи не дасть вам цієї сили (вона хоче її, вона її отримує)
Вона ніколи не дасть тобі такої сили
Вона ніколи не дасть тобі такої сили