Переклад тексту пісні Love Triangle - Here Come The Mummies

Love Triangle (оригінал)

What was I thinking, I thought our love was taking shape
Working on some angle, I guess it just was my mistake
You’re such a cute one and I hate to be obtuse
But you’re working me, you’re working him
I feel a bit confused
I thought our lives were intertwining
But it don’t add up with all this
Two timing
Well there’s 1, 2, 3, sides to this story
But there’s only two ways that I could go
Well I thought that we were headed for glory
Don’t leave me on the dangle
In this love triangle
What was I thinking, I thought our love was making sense
I got a sinking feeling that you are on the fence
We’re speaking one on one, your eyes go dancing past my shoulders
What once was steaming hot has now gotten so much colder
So by the glow of candle lighting
You say you want someone
More exciting
Well there’s 1, 2, 3, sides to this story
But there’s only two ways that I could go
Well I thought that we were headed for glory
Don’t keep me on the dangle
In this love triangle
Well there’s 1, 2, 3, sides to this story
But there’s only two ways that I could go
Well I thought that we were headed for glory
Don’t keep me on the dangle
In this love triangle
1, 2, 3, sides to this story
But there’s only 2 ways that I could go
Well I thought that we were headed for some glory
Don’t leave me on the dangle
In this love triangle

Love Triangle (переклад)

Що я думав, я думав, що наша любов набуває форму
Працюючи з певного ракурсу, я думаю, що це була моя помилка
Ти такий милий, і я ненавиджу бути тупим
Але ти працюєш зі мною, ти працюєш з ним
Я почуваюся трохи розгубленим
Я думав, що наші життя переплітаються
Але це не поєднується з усім цим
Два таймінга
У цій історії є 1, 2, 3 сторони
Але я можу піти лише двома шляхами
Я думав, що ми прямуємо до слави
Не залишайте мене на мотанні
У цьому любовному трикутнику
Що я думав, я думав, що наша любов має сенс
Я виникла відчуття, що ти на заборі
Ми говоримо один на один, твої очі танцюють повз мої плечі
Те, що колись було гарячим, тепер стало набагато холодніше
Тож за сяйвом свічки
Ви кажете, що хочете когось
Більш захоплюючий
У цій історії є 1, 2, 3 сторони
Але я можу піти лише двома шляхами
Я думав, що ми прямуємо до слави
Не тримайте мене на мотанні
У цьому любовному трикутнику
У цій історії є 1, 2, 3 сторони
Але я можу піти лише двома шляхами
Я думав, що ми прямуємо до слави
Не тримайте мене на мотанні
У цьому любовному трикутнику
1, 2, 3, сторони цієї історії
Але я можу піти лише двома шляхами
Ну, я думав, що ми прямуємо до слави
Не залишайте мене на мотанні
У цьому любовному трикутнику