Переклад тексту пісні Aeroplane Blonde - Here Come The Mummies

Aeroplane Blonde (оригінал)

We went down at night when I realized
She might be fakin'
When we hit mid flight, we were a mile high
On the love that we were makin'
She was a clever fox, but the little black box
Shed some light on the mystery
When she was taking off, there was something odd
Something just didn’t add up at all
It was worth the trip
But the landing strip said it all
Aeroplane blonde
Aeroplane blonde
It was a bumpy ride, but a voice inside said
«This is your captain speaking»
(No smoking in the lavatory)
I could sense through the turbulence
That we were so close to peaking
Flying in the buff, it was getting rough
But I still brought this baby in
When I was on the go, tuning Tokyo
Something just didn’t add up you know
It was worth the trip
But the landing strip said it all
Aeroplane blonde
Aeroplane blonde
Flying in the buff, it was getting rough
But I still brought this baby in
I was on the go, tuning Tokyo
Something just didn’t add up you know
It was worth the trip
But the landing strip said it all
Aeroplane blonde
Aeroplane blonde
Aeroplane blonde
Aeroplane blonde
Aeroplane blonde
Aeroplane blonde
You are now free to roam about the captain

Aeroplane Blonde (переклад)

Ми спустилися вночі, коли я усвідомив
вона може прикидатися
Коли ми потрапили в середину польоту, ми були висотою на милю
Про кохання, яке ми займалися
Вона була розумною лисичкою, але маленькою чорною скринькою
Пролийте світло на таємницю
Коли вона злітала, було щось дивне
Щось зовсім не склалося
Це було варте подорожі
Але злітно-посадкова смуга сказала все
Блондинка в літаку
Блондинка в літаку
Це була вибійка, але голос всередині сказав
«Це говорить ваш капітан»
(У туалеті не палити)
Я відчув крізь турбулентність
Що ми були так близькі до піку
Летаючи в баффі, стало важко
Але я все одно привіз цю дитину
Коли я був в дорозі, налаштовував Токіо
Ви знаєте, щось просто не склалося
Це було варте подорожі
Але злітно-посадкова смуга сказала все
Блондинка в літаку
Блондинка в літаку
Летаючи в баффі, стало важко
Але я все одно привіз цю дитину
Я був у дорозі, налаштовуючи Токіо
Ви знаєте, щось просто не склалося
Це було варте подорожі
Але злітно-посадкова смуга сказала все
Блондинка в літаку
Блондинка в літаку
Блондинка в літаку
Блондинка в літаку
Блондинка в літаку
Блондинка в літаку
Тепер ви можете вільно бродити по капітану