Переклад тексту пісні A Blessing and a Curse - Here Come The Mummies

A Blessing and a Curse - Here Come The Mummies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Blessing and a Curse, виконавця - Here Come The Mummies. Пісня з альбому A Blessing and a Curse, у жанрі Фанк
Дата випуску: 24.11.2016
Мова пісні: Англійська

A Blessing and a Curse

(оригінал)
It’s a blessing and a curse
The way you’re messin' with my mind
Morning, noon and night
For better or for worse
Should I fight it or lay back and enjoy the ride?
Ahh
She makes me crazy
She make me crazy
Ahh
Baby make me crazy
That girl she makes me crazy
I admit I’m weak
And it’s so obvious the girl is not the one for me
She’s got me underneath her spell
Fiercely guards the only key to this prison cell
Black magic as we fought & parried
But it’s happening again and again
I got caught up in the tangle
Of pleasure and pain
Ahh
She makes me crazy
She make me crazy
Ahh
The girl, she makes me crazy
Really really crazy
It’s a blessing and a curse
The way you’re messin' with my mind
Morning, noon and night
For better or for worse
Should I fight it or lay back and enjoy the ride?
Ahh
She makes me crazy
She make me crazy
Ahh
The girl, she makes me crazy
Really really crazy
It’s a blessing and a curse, ahh
It would be so nice, ahh
You’re messin' with my mind, ahh
Underneath your spell, ahh
It’s a blessing and a curse, ahh
It would be so nice, ahh
You’re messin' with my mind, ahh
(переклад)
Це благословення та прокляття
Те, як ти возишся з моїм розумом
Ранок, обід і ніч
На краще чи на гірше
Чи варто мені боротися з цим чи відлягти й насолоджуватися поїздкою?
Ааа
Вона зводить мене з розуму
Вона зводить мене з розуму
Ааа
Дитина зводить мене з розуму
Ця дівчина, яка зводить мене з розуму
Я визнаю, що я слабкий
І так очевидно, що дівчина не для мене
Вона зачаровує мене
Жорстоко охороняє єдиний ключ від цієї тюремної камери
Чорна магія, коли ми билися й парирували
Але це відбувається знову і знову
Я потрапив у клубок
Від задоволення й болю
Ааа
Вона зводить мене з розуму
Вона зводить мене з розуму
Ааа
Дівчина, вона зводить мене з розуму
Справді божевільний
Це благословення та прокляття
Те, як ти возишся з моїм розумом
Ранок, обід і ніч
На краще чи на гірше
Чи варто мені боротися з цим чи відлягти й насолоджуватися поїздкою?
Ааа
Вона зводить мене з розуму
Вона зводить мене з розуму
Ааа
Дівчина, вона зводить мене з розуму
Справді божевільний
Це благословення і прокляття, ах
Це було б так гарно, ах
Ти возишся з моїм розумом, ага
Під твоїм заклинанням, ах
Це благословення і прокляття, ах
Це було б так гарно, ах
Ти возишся з моїм розумом, ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pants 2019
Goodbye Curious 2014
Chaperone 2013
I Got You Covered 2014
Hurricanes, Floods, & Fire 2010
Bump 2019
Freak Flag 2010
Kinda Lingers 2014
The Now 2010
A La Mode 2014
Pull It Off 2014
Stroke of Midnight 2010
Horizontal Mambo 2019
Everything But 2013
Dirty Minds 2019
Hit Undo 2014
Ugly 2019
Attack of the Wiener Man 2019
Say The Word 2019
Devil Better Run 2013

Тексти пісень виконавця: Here Come The Mummies