Переклад тексту пісні Blossom Roses - Her

Blossom Roses (оригінал)

A rolling of thunder
Wolves scolding each other as
The roses take cover
In the black of the night
Passions extinguish
In short, whispered sentences
Banished from memories
Is the thought of yesterday
Now I look past my shoulder
For the face of my mother
Did I see her smiling
Or was it all a dream?
No, I seem to recall
The perfume of roses
Today they’re all hiding
The dewdrops are frozen
Half fool, half blind, half awake girl
Half fool, half blind, half awake world
Half fool, half blind, half awake girl
Half fool, half blind, half awake world
Come out, blossom roses
The wolf is sending messages
Sweet perfume of love
Just under our noses
I won’t hold my horses
Just leave what’s above
Sweet labor of love
Just surrender to the other
Half fool, half blind, half awake girl
Half fool, half blind, half awake world
Half fool, half blind, half awake girl
Half fool, half blind, half awake world
Sweet lover, keep loving
Come out, sweet hypnosis
I’ll never know what overdose is
The sweet vapor of love
Just like a drug, it discloses
Awaken quiet senses
We’ll write a new synopsis
The sweet liquor of love
You left a drop, to discover

Blossom Roses (переклад)

Грім
Вовки лають один одного як
Троянди прикриваються
У чорній ночі
Пристрасті згасають
Короткими, пошепки реченнями
Вигнаний зі спогадів
Це думка про вчорашній день
Тепер я дивлюсь через плече
Для обличчя мої мами
Чи бачив я, як вона посміхається
Або це все сон?
Ні, здається, я пригадую
Парфуми троянд
Сьогодні вони всі ховаються
Краплі роси замерзли
Напівдура, наполовину сліпа, наполовину неспання дівчина
Напівдурний, напівсліпий, наполовину пробуджений світ
Напівдура, наполовину сліпа, наполовину неспання дівчина
Напівдурний, напівсліпий, наполовину пробуджений світ
Виходь, розквітай троянди
Вовк відсилає повідомлення
Солодкі парфуми любові
Просто під носом
Я не буду тримати своїх коней
Просто залиш те, що вище
Солодка праця кохання
Просто віддайтеся іншому
Напівдура, наполовину сліпа, наполовину неспання дівчина
Напівдурний, напівсліпий, наполовину пробуджений світ
Напівдура, наполовину сліпа, наполовину неспання дівчина
Напівдурний, напівсліпий, наполовину пробуджений світ
Солодкий коханий, продовжуй любити
Виходь, солодкий гіпноз
Я ніколи не дізнаюся, що таке передозування
Солодка пара любові
Так само, як наркотик, він розкриває
Пробудити спокійні почуття
Ми напишемо новий синопсис
Солодкий напій кохання
Ви залишили краплю, щоб відкрити