Переклад тексту пісні Лилии - HENSY

Лилии (оригінал)

Лилии, мы утонули под ливнями
Слова острее вил на мели
И превратимся с тобой
В мертвые линии, линии
Лилии, мы утонули под ливнями
Слова острее вил на мели
И превратимся с тобой
В мертвые линии, линии
Сколько можно начинать по новой с чистого листа
Вряд ли мы друг другу станем ближе, да я обещал,
Но те цветы, что приняла, завяли, ведь не от меня
Вместо сердца и души, насквозь зашитая дыра
Звезды не сошлись, голос сорван, вещи в коридоре
Ты в дверях стоишь, слезы водопадом, слишком больно
Я птицей вольной, медленно, но верно
Лепестками обниму тебя во сне
Лилии, мы утонули под ливнями
Слова острее вил на мели
И превратимся с тобой
В мертвые линии, линии
Лилии, мы утонули под ливнями
Слова острее вил на мели
И превратимся с тобой
В мертвые линии, линии
Вылетают из меня демоны вон
С ними заодно, ты приходишь в мой сон
Родные объятия с ними не справятся
Терпим друг друга, как быть дальше?
Виноваты не мы, жестами стали немые
Ты же в капкан по тропе
Угодил без ответа на правду один уходил
Шансов становится больше на минимум
Все забирай, на изнанку сейчас вывернем
Бьется под сотню в моем теле атомы
Хватит гоняться за левыми взглядами
Каждый шаг твой на повторе
Временно погасну в тишине
Лилии, мы утонули под ливнями
Слова острее вил на мели
И превратимся с тобой
В мертвые линии, линии
Лилии, мы утонули под ливнями
Слова острее вил на мели
И превратимся с тобой
В мертвые линии, линии

Лилии (переклад)

Лілії, ми тонули під зливами
Слова гостріші за вилки на мілині
І перетворимося з тобою
В мертві лінії, лінії
Лілії, ми тонули під зливами
Слова гостріші за вилки на мілині
І перетворимося з тобою
В мертві лінії, лінії
Скільки можна починати по новому з чистого листа
Навряд чи ми один одному станемо ближче, так я обіцяв,
Але ті квіти, що прийняла, зав'яли, адже не від мене
Замість серця і душі, наскрізь зашита дірка
Зірки не зійшлися, голос зірвано, речі в коридорі
Ти в дверях стоїш, сльози водоспадом, надто боляче
Я птицею вільною, повільно, але вірно
Пелюстки обійму тебе у сні
Лілії, ми тонули під зливами
Слова гостріші за вилки на мілині
І перетворимося з тобою
В мертві лінії, лінії
Лілії, ми тонули під зливами
Слова гостріші за вилки на мілині
І перетворимося з тобою
В мертві лінії, лінії
Вилітають з мене демони геть
З ними заодно, ти приходиш у мій сон
Рідні обійми з ними не впораються
Терпимо один одного, як бути далі?
Винні не ми, жестами стали німі
Ти ж у капкан по тропі
Догодив без відповіді на правду один йшов
Шансів стає більше на мінімум
Все забирай, на виворот зараз вивернемо
Б'ється під сотню в моєму тілі атоми
Досить ганятися за лівими поглядами
Кожен крок твій на повторі
Тимчасово погасну в тиші
Лілії, ми тонули під зливами
Слова гостріші за вилки на мілині
І перетворимося з тобою
В мертві лінії, лінії
Лілії, ми тонули під зливами
Слова гостріші за вилки на мілині
І перетворимося з тобою
В мертві лінії, лінії