Переклад тексту пісні The Present - Hem

The Present - Hem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Present , виконавця -Hem
Дата випуску:06.02.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Present (оригінал)The Present (переклад)
When I saw him by the river Коли я побачив його біля річки
He just smiled and closed his eyes Він просто посміхнувся й заплющив очі
He said you know that you’re gonna give her Він сказав, що ти знаєш, що дасиш їй
One more present — one more lie Ще один подарунок — ще одна брехня
I didn’t see him for a while then Я не бачив його деякий час
Though I heard his name around Хоча я чув його ім’я
So I walked down a hundred miles when Тож я пройшов сотню миль, коли
On that Iron Bridge it was him I found На тому Залізному мосту я знайшов саме його
I said you know that I have wandered Я казав, що ви знаєте, що я блукав
By the dust here on my feet За пилом на моїх ногах
For every present that I have squandered За кожен подарунок, який я розтратив
On every false heart that I meet У кожному фальшивому серці, яке я зустрічаю
But I can’t take back what I gave them Але я не можу повернути те, що дав їм
No, I can’t make right what I’ve made wrong Ні, я не можу виправити те, що зробив неправильно
I can’t pretend that I tried to save them Я не можу робити вигляд, що намагався врятувати їх
When they were drowning in my song Коли вони тонули в моїй пісні
So I don’t come here for a new scar Тому я приходжу сюди не заради нового шраму
For to cover the things I’ve done Щоб висвітлити те, що я зробив
I just come here to see how you are Я просто прийшов подивитися, як ти
Maybe see how I’ve become Можливо, побачите, як я став
Well he lay there on that Iron Bridge Ну, він лежав на тому Залізному мосту
Where the Earth and the waters part Де розходяться Земля і води
He said Hello there well ain’t you gonna giveВін сказав "Привіт, ну, ти не дасиш".
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: