Переклад тексту пісні Hollow - Hem

Hollow (оригінал)

Sometimes when I lay down at night
I swear I can see to heaven
For it’s in dreaming that the things
I always knew
Are the only thoughts I have
And when I look up at you, love
Handsome as a magazine
Wild as the sun, like nothing below
Could ever pull you down
But it’s a hard road that we follow
The saddest cities, and the darkest hollows
People cross this world
Over and then back again
Never even one time lift their eyes
Or think of what they say
But I hear it in your voice, love
Like someone sweetly willing
The hope of all these years
The prayer of a time
That we don’t even know
But it’s a hard road that we follow
The saddest cities, and the darkest hollows
But I hear it in your voice, love
The strongest sound
I’ve ever heard
Like water from a well
So deep in the ground
I’ll never thirst again
But it’s a hard road that we follow
The saddest cities, and the darkest hollows
And everything that’s far away
And was lost from me
I see it all from here in you

Hollow (переклад)

Іноді, коли я лягаю уночі
Клянусь, я бачу небо
Бо саме у сні речі
Я завжди знав
Це єдині думки, які я маю
І коли я дивлюсь на тебе, кохана
Гарний, як журнал
Дикі, як сонце, як ніщо внизу
Зможу потягнути тебе вниз
Але це важкий шлях, яким ми йдемо
Найсумніші міста і найтемніші улоговини
Люди перетинають цей світ
Знов, а потім знову
Ніколи навіть один раз не підняти очі
Або подумайте, що вони кажуть
Але я чую це в твоєму голосі, кохана
Як хтось солодко охочий
Надія всіх цих років
Молитва часу
чого ми навіть не знаємо
Але це важкий шлях, яким ми йдемо
Найсумніші міста і найтемніші улоговини
Але я чую це в твоєму голосі, кохана
Найсильніший звук
я коли-небудь чув
Як вода з колодязя
Так глибоко в землі
Я більше ніколи не відчуватиму спраги
Але це важкий шлях, яким ми йдемо
Найсумніші міста і найтемніші улоговини
І все, що далеко
І загубився від мене
Я бачу все звідси, в тебі