Переклад тексту пісні Beat By Beat - Helltrain

Beat By Beat (оригінал)

We’ll keep on rocking til the sun goes to moonlight
So damn strong we’ll survive a catfight
We’re the devil’s pride, singing his song
With an awesome ride
We’ll keep on fucking this up til the last fight
Downtuned and ugly but so right
No fame, never divine
Pure rock n roll with an awesome shine
Rocking free forever on
I do believe when you feel, when you see
Oh when you’re dreaming
There’s magic in these words
Underneath, the battle’s on
Climbing high and reaching up to the ceiling
The beat goes on to be heard
So you’re up for a dance in the moonlight
Swinging hips, delivering so tight
At the devils side, doing the steps
with an awesome pride
You’ll keep on fucking this up til the last night
In the end you’ll survive the big fight
No shame, always on time
Pure rock n roll delivered with pride

(переклад)

Ми продовжимо гойдати, поки сонце не зайде місяцем
Настільки сильні, що ми переживемо котячий бій
Ми гордість диявола, співаючи його пісню
З чудовою поїздкою
Ми продовжуватимемо це до останнього бою
Пригнічений і потворний, але такий правий
Ніякої слави, ніколи божественної
Чистий рок-н-рол з приголомшливим блиском
Безкоштовно гойдатися назавжди
Я вірю, коли ти відчуваєш, коли бачиш
О, коли ти мрієш
У цих словах є магія
Внизу бій триває
Піднятися високо й дістатися до стелі
Удар продовжує чути
Тож ви готові потанцювати при місячному світлі
Розмахування стегнами, настільки напружене
На боці диявола, виконуючи кроки
з дивовижною гордістю
Ви продовжуватимете це до останньої ночі
Зрештою ви переживете велику боротьбу
Без сорому, завжди вчасно
Чистий рок-н-рол з гордістю