Переклад тексту пісні Сумасшедший - HELLO

Сумасшедший (оригінал)

Сердце в бронежилете, зачем жалеешь о лете?
Короткие зимние платья — мои объятья.
Отдам тебе все, что просишь.
Взорвешь меня, но не бросишь —
К тебе все мои чувства, как искусство.
Сквозь этажи лечу навстречу…
Припев:
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Любовь нами между.
Моменты из киноленты к твоим ногам, как фрагменты,
Мы были черным и белым, а стали целым.
Сбежать, упасть и подняться.
Уйти, чтобы снова остаться.
Скрываться нам бесполезно, если честно.
Сквозь этажи лечу навстречу…
Припев:
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Любовь нами между.
Да, мое сердце в бронежилете,
Но ты стала единственной для меня.
Поверь, твои пули смогли меня ранить.
Я готов проиграть, только если ты победишь.
Припев:
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.
Когда влюблен сумасшедший в сердце творится экшн!
Не кричи — не услышат, но попросят потише.
Давай не будем бояться.
Я хочу целоваться.
За-за зачем эта нежность, любовь нами между.

(переклад)

Серце в бронежилеті, навіщо шкодуєш про літ?
Короткі зимові сукні - мої обійми.
Віддам тобі все, що просиш.
Вибухнеш мене, але не кинеш —
До тебе всі мої почуття, як мистецтво.
Крізь поверхи лечу назустріч.
Приспів:
Коли закоханий божевільний у серці твориться екшн!
Не кричі — не почують, але попросять тихіше.
Давай не будемо боятися.
Я хочу цілуватися.
Навіщо ця ніжність, любов нами між.
Кохання нами між.
Моменти з кінострічки до твоїх ніг, як фрагменти,
Ми були чорним і білим, а стали цілим.
Втекти, впасти і піднятися.
Піти, щоб знову лишитися.
Переховуватися нам марно, якщо чесно.
Крізь поверхи лечу назустріч.
Приспів:
Коли закоханий божевільний у серці твориться екшн!
Не кричі — не почують, але попросять тихіше.
Давай не будемо боятися.
Я хочу цілуватися.
Навіщо ця ніжність, любов нами між.
Коли закоханий божевільний у серці твориться екшн!
Не кричі — не почують, але попросять тихіше.
Давай не будемо боятися.
Я хочу цілуватися.
Навіщо ця ніжність, любов нами між.
Кохання нами між.
Так, моє серце в бронежилеті,
Але ти стала єдиною для мене.
Повір, твої кулі змогли мене поранити.
Я готовий програти, тільки якщо ти переможеш.
Приспів:
Коли закоханий божевільний у серці твориться екшн!
Не кричі — не почують, але попросять тихіше.
Давай не будемо боятися.
Я хочу цілуватися.
Навіщо ця ніжність, любов нами між.
Коли закоханий божевільний у серці твориться екшн!
Не кричі — не почують, але попросять тихіше.
Давай не будемо боятися.
Я хочу цілуватися.
Навіщо ця ніжність, любов нами між.