Переклад тексту пісні Новогодняя - HELLO

Новогодняя (оригінал)

Собираем всех друзей, что бы стало тесно.
Новогодний фейерверк, будет интересно.
Мы шампанское откроем, разобьем часы —
Начинаем новое с белой полосы.
Мой прогноз погоды: в Январе — жара.
Нарушай законы, и Февраль — весна.
Отпускаем прошлое, в этом Декабре
Верим в невозможное — тридцать первое!
Припев:
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Замерзают улицы, но нам горячо!
Счастье — это мандарин, раздели его.
Пляшем на столе мы, выжимая фреш.
Пусть соседи знают, что такое треш.
Загадай желание, резкий поворот
Знаем, все получится в этот новый год.
Отпускаем прошлое, в этом Декабре
Верим в невозможное — тридцать первое!
Припев:
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
С Новым Годом!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!
Не жалея печень, отдыхай народ!
Десять дней подряд, не больше — это Новый год!
Знает вся Россия, знает весь народ
Мы еще три дня встречаем Старый Новый год!
Хэй!

Новогодняя (переклад)

Збираємо всіх друзів, щоб стало тісно.
Новорічний феєрверк буде цікаво.
Ми шампанське відкриємо, розіб'ємо годинник —
Починаємо нове з білої смуги.
Мій прогноз погоди: в січні - спека.
Порушуй закони, і Лютий — весна.
Відпускаємо минуле, в цьому грудні
Віримо в неможливе — тридцять перше!
Приспів:
Не жаліючи печінку, відпочивай народ!
Десять днів поспіль, не більше — це Новий рік!
Знає вся Росія, знає весь народ
Ми ще три дні зустрічаємо Старий Новий рік!
Хей!
Замерзають вулиці, але нам гаряче!
Щастя - це мандарин, розділи його.
Скачемо на столі ми, вичавлюючи фреш.
Нехай сусіди знають, що таке треш.
Загадай бажання, різкий поворот
Знаємо, все вийде цього нового року.
Відпускаємо минуле, в цьому грудні
Віримо в неможливе — тридцять перше!
Приспів:
Не жаліючи печінку, відпочивай народ!
Десять днів поспіль, не більше — це Новий рік!
Знає вся Росія, знає весь народ
Ми ще три дні зустрічаємо Старий Новий рік!
Хей!
Не жаліючи печінку, відпочивай народ!
Десять днів поспіль, не більше — це Новий рік!
Знає вся Росія, знає весь народ
Ми ще три дні зустрічаємо Старий Новий рік!
Хей!
Не жаліючи печінку, відпочивай народ!
Десять днів поспіль, не більше — це Новий рік!
Знає вся Росія, знає весь народ
Ми ще три дні зустрічаємо Старий Новий рік!
З новим роком!
Не жаліючи печінку, відпочивай народ!
Десять днів поспіль, не більше — це Новий рік!
Знає вся Росія, знає весь народ
Ми ще три дні зустрічаємо Старий Новий рік!
Хей!
Не жаліючи печінку, відпочивай народ!
Десять днів поспіль, не більше — це Новий рік!
Знає вся Росія, знає весь народ
Ми ще три дні зустрічаємо Старий Новий рік!
Хей!