Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wreath, виконавця - Helengard. Пісня з альбому Helengard, у жанрі Фолк-металДата випуску: 24.11.2010
Лейбл звукозапису: kauanmusic
Мова пісні: Англійська
Wreath(оригінал) |
| On the river, |
| Winds are slowly sailing, |
| A dry wreath on the water, |
| Blown to move faster |
| Its braided rwigs, |
| Unraveling, |
| Blown to the shores, |
| And erasing old memories… |
| A horse is going by on a steppe, |
| Fire mane, |
| I lost the serenity, |
| And the rivers of tears, |
| A brown horse without a rider, |
| Going by as an orphan, |
| Anguish is burning me, |
| As of young nettles. |
| Where the flowers grow on fields, |
| Calling us with their white color, |
| We got engaged last Spring, |
| On a bridge near the river, |
| Promised ourselves to each other, |
| We dropped wreathes on the water |
| From our heads. |
| A horse is going by on the grass, |
| Black horseshoes, |
| A flame of sorrow in my heart |
| Is now burning again. |
| The horse is going by without a rider, |
| Its eyes are always looking for him, |
| I will lament all these nights, |
| But I will wait for you for centuries. |
| (переклад) |
| На річці, |
| Повільно пливуть вітри, |
| Сухий вінок на воді, |
| Продувається, щоб рухатися швидше |
| Його плетені гілочки, |
| Розгадування, |
| Вилетів до берегів, |
| І стерти старі спогади... |
| Кінь їде по степу, |
| Вогняна грива, |
| Я втратив спокій, |
| І ріки сліз, |
| Бурий кінь без вершника, |
| Проходячи як сирота, |
| Мене пекує туга, |
| Як молоду кропиву. |
| Де на полях ростуть квіти, |
| Закликають нас своїм білим кольором, |
| Ми заручилися минулої весни, |
| На мосту біля річки, |
| Пообіцяли один одному, |
| Ми кидали вінки на воду |
| З наших голов. |
| Кінь їде по траві, |
| Чорні підкови, |
| Полум’я смутку в моєму серці |
| Зараз знову горить. |
| Кінь їде без вершника, |
| Його очі завжди шукають його, |
| Я буду сумувати всі ці ночі, |
| Але я буду чекати на тебе століття. |