| Een koude wind blies over Asgard
| Над Асгардом подув холодний вітер
|
| Een teken dat het onheil wacht
| Знак того, що чекає біда
|
| Zoals immer bevochten Asen
| Асен воював, як ніколи
|
| De dreiging van de reuzenmacht
| Загроза гігантської сили
|
| Goudroes kwam in 't rijk der Asen
| Золота троянда потрапила в царство Асенів
|
| Schijnend met haar gouden pracht
| Сяючи своїм золотим блиском
|
| Tweespalt zaaide zij in Midgard
| Розбрат вона посіяла в Мідгарді
|
| Tweedracht heeft de reus gebracht
| Розбрат привів велетня
|
| Keerzang:
| Поворотна пісня:
|
| Ik spreek tot — onze goden
| Я розмовляю з —нашими богами
|
| Ik vraag om — hun heilig zegen
| Я прошу — їхнього святого благословення
|
| Ik put kracht — uit hun verhalen
| Я черпаю сили — з їхніх розповідей
|
| Ik loop trots — op hun wegen
| Я ходжу з гордістю — їхніми шляхами
|
| Woedend waren alle Asen
| Розлютився весь Асен
|
| Om wat Goudroes ons had aangedaan
| За те, що Гаудруш зробив з нами
|
| Driemaal is de reus verbrand
| Тричі велетня спалювали
|
| Maar toch heeft zij het vuur doorstaan
| Але вона вижила після пожежі
|
| Het kwam de Wanen snel ter ore
| Незабаром це привернуло увагу Оманів
|
| De eerste oorlog is toen ontstaan
| Перша війна була, коли почалася
|
| Ook hier is tweedracht weer geboren
| Тут також заново народжується розбрат
|
| Een oorlog tussen Aas en Waan
| Війна між Тузом і Оманою
|
| Vanuit de lucht
| З неба
|
| Kwamen de Wanen
| Прийшли Delusions
|
| Vanuit de lucht
| З неба
|
| Trokken zij ten strijd
| Вони пішли на війну
|
| Tot sterven bereid
| Готовий померти
|
| Vanuit de lucht
| З неба
|
| Zwaarden geheven
| Підняті мечі
|
| Vanuit de lucht
| З неба
|
| Met al hun krachten tesaam
| З усіх сил разом
|
| Stormden zij aan | вони штурмували |