Переклад тексту пісні Vinland - Heidevolk

Vinland (оригінал)

Onwards!
We ride the ocean waves
Westwards!
Through the storms of fate for Vinland
Hail to Vinland!
Vinland
Hail to Vinland!
Our path has been chosen,
our fate has been set
Our journey will lead us to the lands in the West
We’ve prayed to the Gods to be on our path
To guide us and lead us through the Ocean’s wrath
Our ship sails out on the Morning tide
As we head for the lands on the other side
Onwards!
We ride the ocean waves
Westwards!
Through the storms of fate for Vinland
Hail to Vinland!
Vinland
Hail to Vinland!
Heading for the shores of the realm of the free
The land of wine and endless green
Fear nor regret,
What you will see
Onwards for the new world beckons thee!
Our ship sails out on the Morning tide
As we head for the lands on the other side
Cities will be conquered
Villages taken
The grounds of this new world are shaking
Nights of drinking until morning light
Onwards and upwards through the storms we ride
We leave the shores
With the promise of return
To Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!
Vinland!
Hail to Vinland!

Vinland (переклад)

Вперед!
Ми катаємося на океанських хвилях
На захід!
Через бурі долі для Вінланда
Вітаю Вінланд!
Вінланд
Вітаю Вінланд!
Наш шлях обрано,
наша доля визначена
Наша подорож приведе нас до земель на Заході
Ми молилися богам бути на нашому шляху
Щоб вести нас і вести нас через гнів Океану
Наш корабель відпливає під час ранкового припливу
Ми прямуємо до земель по той бік
Вперед!
Ми катаємося на океанських хвилях
На захід!
Через бурі долі для Вінланда
Вітаю Вінланд!
Вінланд
Вітаю Вінланд!
Вирушайте до берегів царства вільних
Земля вина та нескінченної зелені
Страх і жаль,
Що ви побачите
Вперед, бо вас вабить новий світ!
Наш корабель відпливає під час ранкового припливу
Ми прямуємо до земель по той бік
Міста будуть завойовані
Захоплені села
Основи цього нового світу хитаються
Ночі випивки до світла ранку
Вперед і вгору крізь шторм, на якому ми їдемо
Ми залишаємо береги
З обіцянкою повернення
До Вінланда!
Вітаю Вінланд!
Вінланд!
Вітаю Вінланд!
Вінланд!
Вітаю Вінланд!
Вінланд!
Вітаю Вінланд!
Вінланд!
Вітаю Вінланд!
Вінланд!
Вітаю Вінланд!
Вінланд!
Вітаю Вінланд!
Вінланд!
Вітаю Вінланд!