Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herboren in Vlammen, виконавця - Heidevolk. Пісня з альбому Velua, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 29.03.2015
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Нідерландська
Herboren in Vlammen(оригінал) |
Herboren in vlammen voor de duizendste nacht |
Gestraft voor het kwaad dat ik bracht |
Herboren in blammen, herboren in haat |
Het vuur mijn gesel en gewaad |
Rennend over het heideveld |
Gekleed in een vlammengewaad |
Voor eeuwig veroordeeld |
Te lijden onder mijn daad |
De nacht is mijn gevang |
Verterende vlammen mijn straf |
Voor eeuwig deze kwelling |
Geen rust in mijn graf |
Herboren in vlammen voor de duizendste nacht |
Gestraft vor het kwaad dat ik bracht |
Herboren in vlammen, herboren in haat |
Het vuur mijn gesel en gewaad |
Dwalend door de nacht, mijn vrienden verraden |
Gelach en getier onder mijn hiel vertrapt |
Schreeuwen van pijn, door niemand gehoord |
Hun roep voor eeuwig in vlammen gesmoord |
Laat hen lijden in de nacht, brandend voor mijn verdriet |
Laat hen de haat voelen, want mijn pijn zagen ze niet |
Ziet hem, rennend over de heide |
Vlammend in schaamte voor het ontij dat hij verspreidde |
Laat hem lijden en vervloek de dag |
Dat hij de wereld dit onheil bracht |
Herboren in vlammen voor de duizendste nacht |
Gestraft vor het kwaad dat ik bracht |
Herboren in vlammen, herboren in haat |
Het vuur mijn gesel en gewaad |
(переклад) |
Відроджується запал на тисячну ніч |
Покараний за зло, яке я приніс |
Відродитися в звинуваченнях, відродитися в ненависті |
Вогонь мій бич і риза |
Біг по пустелі |
Одягнений у полум’яний халат |
Засуджений назавжди |
Перетерпіти мій вчинок |
Ніч – моя в’язниця |
Пожирає полум'я моє покарання |
Назавжди ця мука |
Немає спокою в моїй могилі |
Відроджується запал на тисячну ніч |
Покараний за зло, яке я приніс |
Відроджується в вогні, відроджується у ненависті |
Вогонь мій бич і риза |
Блукаючи по ночах, зраджуючи друзів |
Сміх і гомін топтали мені під п’яту |
Крики болю, ніким не чути |
Їх клич полум’я згасало навіки |
Нехай страждають уночі, горячи за моє горе |
Нехай відчувають ненависть, бо не бачили мого болю |
Ось він біжить по вересу |
Палаючий сором за ганьбу, яку він поширив |
Змусити його страждати і проклинати день |
Що він приніс світові це лихо |
Відроджується запал на тисячну ніч |
Покараний за зло, яке я приніс |
Відроджується в вогні, відроджується у ненависті |
Вогонь мій бич і риза |