Переклад тексту пісні Replay - Hef

Replay - Hef
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Replay, виконавця - Hef. Пісня з альбому Papierwerk, у жанрі Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Noah’s Ark, Top Notch
Мова пісні: Нідерландська

Replay

(оригінал)
La la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la, yeah ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la, yeah
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Vroeger zei de juffrouw dat ik niks zou worden
Dealer is bekeert dus die bid nou voor me
Kom met me mee naar de tijd dat ik niks had (niks)
Groep 7, ik was een kleine dikzak
Groep 8, ik zat te stressen voor m’n cito toets
Maar nu kan ik je vertellen hoe je kilo’s pusht
Op de fiets met z’n allen beetje herrie schoppen
Ik heb een finerrie, wie gooit er verlenging op me?
Ik wil iedereen bedanken die m’n rug heeft
Mama, blij en papa, vrij
Ergens wil ik dat alles weer goed komt
Maar je loopt te lullen in de streets en je doet dom
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Doe dit voor de haters en de mensen die van mij houden (van mij houden)
Doe m’n best, vergeef mij voor al m’n fouten (al m’n fouten)
Rappen in de streets is alles wat ik weet
En mams bleef mij steunen, wist precies wat ik deed
Alles wat ik zegt komt uit m’n hart, voor de money gaan we hard
Nu zet ik money apart, ben een grote jongen
Klap een Capri Sonne, ik ben pas begonnen
Broer we prikken door je heen, jij hebt het vast verzonnen
Heb geen geheimen voor ze, ik blijf rijmen voor ze
Yeah, ik doe dit voor Hoogvliet, ik blijf schijnen voor ze
Laat ze zien wat een nigger uit de hood kan
Shit, ik vind draai een dikke van die kush dan
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
Deze moet op replay, pomp hem nog een keertje voor me
Ik zeg die dingen, rap precies wat ik leef
La la la la la la la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la, yeah ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la, shit ik ben nog stoned, maar we draaien nog een
La la la la la la la la la la
(переклад)
Ла-ла-ла-ла-ла, лайно, я все ще забитий камінням, але ми перевертаємо іншого
La la la la la, так, я все ще забитий камінням, але ми перетворюємось на інше
Ла-ла-ла-ла-ла, лайно, я все ще забитий камінням, але ми перевертаємо іншого
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, так
Цей має бути на повторному відтворенні, прокачайте його ще раз для мене
Я говорю ці речі, читаю саме те, чим живу
Цей має бути на повторному відтворенні, прокачайте його ще раз для мене
Я говорю ці речі, читаю саме те, чим живу
Жінка казала, що я нічого не буду
Дилер — навернені, тож моліться за мене
Ходи зі мною в той час, коли в мене нічого не було (нічого)
Група 7, я був трохи товстим
Група 8, я робив стрес для свого cito-тесту
Але тепер я можу розповісти, як набрати кілограми
Трохи шуміти на велосипеді
У мене штраф, хто ж кидає мені подовжувач?
Я хочу подякувати всім, хто підтримує мене
Мама, щаслива, а тато вільний
Десь я хочу, щоб все було добре
Але ти дурієш на вулицях і поводишся дурним
Цей має бути на повторному відтворенні, прокачайте його ще раз для мене
Я говорю ці речі, читаю саме те, чим живу
Цей має бути на повторному відтворенні, прокачайте його ще раз для мене
Я говорю ці речі, читаю саме те, чим живу
Зроби це для ненависників і людей, які люблять мене (люблять мене)
Роби все можливе, пробач мені за всі мої помилки (всі мої помилки)
Реп на вулицях – це все, що я знаю
En mams продовжували підтримувати мене, точно знали, чим я роблю
Все, що я кажу, йде від серця, за гроші ми йдемо важко
Тепер я відклав гроші, я вже великий хлопчик
Хлопайте Capri Sonne, я тільки почав
Брате, ми шукаємо через тебе, ти, мабуть, вигадав
Не маю від них секретів, я продовжую римувати для них
Так, я роблю це для Хугвліта, я  продовжую сяяти для них
Покажіть їм, що може зробити негр із капюшона
Чорт, я думаю, що перетвориться на товстого з тих кушів
Цей має бути на повторному відтворенні, прокачайте його ще раз для мене
Я говорю ці речі, читаю саме те, чим живу
Цей має бути на повторному відтворенні, прокачайте його ще раз для мене
Я говорю ці речі, читаю саме те, чим живу
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, лайно, я все ще забитий камінням, але ми перетворюємось на інше
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, так, я все ще забитий камінням, але ми повертаємось до іншого
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, лайно, я все ще забитий камінням, але ми перетворюємось на інше
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zwaai ft. Hef, Bizzey 2017
Shaka Zulu ft. Bizzey, Josylvio, Hef 2017
Wanneer Zijn We Safe ft. Crooks 2019
Morgen Is Niet Beloofd 2019
Pijn ft. Alannah 2019
Helemaal Niks ft. Hef, Feis 2017
Play Me ft. Ayden, Hef 2019
Gangster 2019
Wie Niet Waagt 2019
Rodeo ft. Jayh 2019
Koud 2019
Forever (Meer Dan Genoeg) ft. Sticks 2019
Fouten 2020
Andere Place 2019
Mino Ta Kriminal ft. Hef, Devi Dev 2016
Misschien ft. D-Double 2019
Ik Weet Dat Je M'n Rug Hebt 2019
Real Shit ft. Hef 2020
Ze Weten Van Me ft. Mafe, Hef, Ronnie Flex 2014
Wejo ft. Hef, Kevin 2017

Тексти пісень виконавця: Hef