Переклад тексту пісні Season '98 - Heavenwood

Season '98 - Heavenwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Season '98, виконавця - Heavenwood. Пісня з альбому Swallow, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.05.1998
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Season '98

(оригінал)
It used to be unreal
Fairy tales of yesterday
I washed away with all my pain
But they won’t ever fade away
Once freezing some ideals
The cold wind took them all away
No sunshine to brighten up our memories
Who can turn back into old times
We pray for a dying hour
This season is not the theme
We only pray to cry our dream
Upon this emptiness
We pray for clouds that hug
The thunder’s trumpet roars
The rain comes down upon my head
Tonight we gonna pray
We pray for the end of the season
The sound of the coming darkness
A crown of thorns which burns
That falls into the soul like rain
The day that the sun will depart
Once freezing some ideals
The cold wind took them all away
No sunshine to brighten up our memories
Who can turn back into old times
We pray for the end of the season
(переклад)
Раніше це було нереально
Казки вчорашнього дня
Я змилася з усім своїм болем
Але вони ніколи не зникнуть
Одного разу заморозив якісь ідеали
Холодний вітер усіх забрав
Немає сонця, яке б скрасило наші спогади
Хто може повернутися в старі часи
Ми молимося за смертну годину
Цей сезон не в темі
Ми лише молимося, щоб виплакати свою мрію
На цій порожнечі
Ми молимося за хмари, які обіймають
Гуркотить громова сурма
Дощ падає на мою голову
Сьогодні ввечері ми будемо молитися
Ми молимося за кінець сезону
Звук наближення темряви
Терновий вінець, який горить
Що ллється в душу, як дощ
День, коли сонце зійде
Одного разу заморозив якісь ідеали
Холодний вітер усіх забрав
Немає сонця, яке б скрасило наші спогади
Хто може повернутися в старі часи
Ми молимося за кінець сезону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rain of July 1998
Morning Glory Clouds ( In Manus Tuas Domine ) 2011
Heartquake 1998
Soulsister 1998
Shadowflower 1998
Moonlight Girl 2021
Luna 1998
Poem for Matilde 2011
13th Moon 2016
Fragile 2016
One Step to Devotion 2016
Me & You 2016
Bridge to Neverland 2016
Her Scent in the Spiral 2016
Take My Hand 2016
Foreclosure 2016
Obsolete 2016
Slumber 2016
Flames of Vanity 2021
Emotional Wound 2021

Тексти пісень виконавця: Heavenwood