Переклад тексту пісні Glimmer - Lione, Heather Sommer

Glimmer (оригінал)

I didn’t wanna talk too much, talk too much, talk too much
Just wanted to show you love, show you love, show you love
I didn’t wanna hide behind, hide behind, hide behind
All the thoughts that crowd my mind, crowd my mind, crowd my mind
'Cause I just wanna wake up in the fleeting light
Feel all the things we might
Breathe in the air tonight
Yeah I just wanna live in the soundscape
Get lost in our escape
Breathe in the air too late
Can we go back to where
Our memories don’t exist and fall away
And drift to where we won’t be missed
Before these lights they all went dark
And you and I, we fell apart with you, with you, with you
I would fade away with you
I would fade away with you
Force the feelings away
'Cause they were never meant to stay
And it’s too late to find
The glimmer I left behind
I’m slipping through the place that we once knew
All I can feel is you
I didn’t wanna talk too much, talk too much, talk too much
Just wanted to show you love, show you love, show you love
I didn’t wanna hide behind, hide behind, hide behind
All the thoughts that crowd my mind, crowd my mind, crowd my mind
Can we go back to where
Our memories don’t exist and fall away
And drift to where we won’t be missed
Before these lights they all went dark
And you and I, we fell apart with you, with you, with you
I would fade away with you
I would fade—
I would fade away with you

Glimmer (переклад)

Я не хотів говорити занадто багато, говорити занадто багато, говорити занадто багато
Просто хотів показати, що ви любите, показати свою любов, показати свою любов
Я не хотів ховатися, ховатися, ховатися
Усі думки, які переповнюють мій розум, переповнюють мій розум, переповнюють мій розум
Тому що я просто хочу прокинутися в скороминущему світлі
Відчуйте все, що ми можемо
Вдихніть повітря сьогодні ввечері
Так, я просто хочу жити в звуковому ландшафті
Загубтеся в нашій втечі
Вдихніть повітря занадто пізно
Чи можемо ми повернутись туди куди
Наші спогади не існують і відпадають
І дрейфуйте туди, де нас не пропустять
Перед цими вогнями вони всі потемніли
І ми з тобою розпалися з тобою, з тобою, з тобою
Я б зник з тобою
Я б зник з тобою
Вигнати почуття
Тому що вони ніколи не мали залишатися
І вже пізно знайти
Блиск, який я залишив
Я ковзаю місцем, яке ми колись знали
Усе, що я відчуваю, це тебе
Я не хотів говорити занадто багато, говорити занадто багато, говорити занадто багато
Просто хотів показати, що ви любите, показати свою любов, показати свою любов
Я не хотів ховатися, ховатися, ховатися
Усі думки, які переповнюють мій розум, переповнюють мій розум, переповнюють мій розум
Чи можемо ми повернутись туди куди
Наші спогади не існують і відпадають
І дрейфуйте туди, де нас не пропустять
Перед цими вогнями вони всі потемніли
І ми з тобою розпалися з тобою, з тобою, з тобою
Я б зник з тобою
Я б зів’яв—
Я б зник з тобою