Переклад тексту пісні Change Your World - Heather Small

Change Your World (оригінал)

Performed by Heather Small
Written by Heather Small and Ollie Marland
Produced by Ollie Marland for Ollywood Entertainment Ltd
Published by BMG Music / Copyright Control
Mixed by Andy Bradfield for Townhouse Management
Keyboards and Programming by Ollie Marland
You bear the scars from someone heartless and selfish
Altered your mind 'til you can’t see your way
And now you stay 'cos you feel worthless and foolish
Hey girl don’t let him drive you insane
If you could see your glory
Embrace yourself and all of your beauty
If only you could see your glory
That inner grace, why can’t you believe me
You got all of the strength and power
But your picture is not complete
If you can’t live this life forever
Better look inside yourself and change your world
With burning hands he demands night and day
You sacrifice your passion under stress
Don’t let those tears you cry be cried all in vain
Don’t loose your soul through your selflessness
If you could see your glory
Accept yourself and all of your greatness
If only you could see your glory
Follow your dream on to a brighter day
You got all of the strength and power
But your picture is not complete
If you can’t live this life forever
Better look inside yourself and change your world
Keeps you hanging on with empty words of love
He believes that it’s enough
You know in your heart it’s less than you deserve
But a change is gonna come
Change your world
Look inside yourself
You’ve got to change your world
Change your world
If you could see your glory
You can change, you can change your world
Change your world
Look inside yourself
You’ve got to change your world
Change your world
If you could see your glory
You can change, you can change your world
You got all of the strength and power
But your picture is not complete
If you can’t live this life forever
Better look inside yourself and
Better look inside yourself and
Better look inside yourself and change your world

(переклад)

Виконує Хізер Смолл
Автори Хізер Смол та Оллі Марленд
Виробник Оллі Марленд для Ollywood Entertainment Ltd
Опубліковано BMG Music / Copyright Control
Мікшер Енді Бредфілд для управління таунхаусами
Клавіатури та програмування Оллі Марленд
Ви несете шрами від когось безсердечного та егоїстичного
Змінив свій розум, поки ви не побачите свого шляху
А тепер ти залишишся, бо відчуваєш себе нікчемним і дурним
Гей, дівчино, не дозволяй йому звести тебе з розуму
Якби ви могли побачити свою славу
Прийміть себе та всю свою красу
Якби ви тільки могли побачити свою славу
Ця внутрішня благодать, чому ти мені не віриш
Ви отримали всю силу й міць
Але ваше зображення неповне
Якщо ви не можете жити цим життям вічно
Краще зазирни в себе і зміни свій світ
З палаючими руками він вимагає день і ніч
Ви жертвуєте своєю пристрастю під час стресу
Не дозволяйте тим сльозам, які ви плачете, виплакатися даремно
Не втрачайте душу через свою безкорисливість
Якби ви могли побачити свою славу
Прийміть себе та всю свою велич
Якби ви тільки могли побачити свою славу
Дотримуйтесь своєї мрії до світлішого дня
Ви отримали всю силу й міць
Але ваше зображення неповне
Якщо ви не можете жити цим життям вічно
Краще зазирни в себе і зміни свій світ
Тримає вас пустими словами любові
Він вірить, що цього достатньо
У своєму серці ви знаєте, що це менше, ніж ви заслуговуєте
Але зміни відбудуться
Змініть свій світ
Подивіться всередину себе
Ви повинні змінити свій світ
Змініть свій світ
Якби ви могли побачити свою славу
Ви можете змінити, ви можете змінити свій світ
Змініть свій світ
Подивіться всередину себе
Ви повинні змінити свій світ
Змініть свій світ
Якби ви могли побачити свою славу
Ви можете змінити, ви можете змінити свій світ
Ви отримали всю силу й міць
Але ваше зображення неповне
Якщо ви не можете жити цим життям вічно
Краще зазирни в себе і
Краще зазирни в себе і
Краще зазирни в себе і зміни свій світ