| Where all the real heads at? | Де всі справжні голови? |
| Word up
| Слово вгору
|
| Fuck all that bullshit
| До біса всю цю фігню
|
| Yo! | Йо! |
| Soundman! | Soundman! |
| Turn it up!
| Збільште це!
|
| Uh-huh! | Угу! |
| We call this one «Da Heartbreaka»
| Ми називаємо це «Da Heartbreaka»
|
| «Da Heartbreaka» — Niggas is wildin out, no doubt
| «Da Heartbreaka» — безсумнівно, ніггери дикі
|
| For those that made it alive in ninety-five
| Для тих, хто вижив у дев’яносто п’ятому
|
| I’m bout to hit you with the nine-six shit
| Я збираюся вдарити вас лайном дев’ять-шість
|
| Believe that, rowdy niggas up
| Повірте в це, буйні нігери
|
| Raise yo' L’s and yo' middle left finger
| Підніміть L і середній лівий пальці
|
| Heather bout to bring this whole thing to a close
| Хізер намагається довести все це до кінця
|
| Zonin those that even try to be more than local
| Зоніні ті, хто навіть намагається бути більше, ніж місцевими
|
| Rugged styles and vocal be my M. O
| Міцний стиль і вокал будьте моїм M.O
|
| Shop is bein set up in yo' district and area
| У районі й області створено магазин
|
| With the brick exterior — you can’t blow it down
| З цегляним екстер’єром — ви не можете його продути
|
| Focus on my side, check yo' bag at the door
| Зосередьтесь на моїй стороні, перевірте сумку біля дверей
|
| I prosecute bitin bitches to the fullest of the law
| Я переслідую кусаних сук в повній мірі закону
|
| There’ll be no boostin, there’ll be no lootin
| Не буде підвищення, не не розкрадання
|
| «Glocks Down» — FUCK THAT, I’ll start shootin
| «Glocks Down» — ДО ХОРА, я почну стріляти
|
| No trespassin, no intrudin
| Ні вторгнення, ні вторгнення
|
| Wannabe hoods want my spot ruined
| Wannabe hoods хочуть, щоб моє місце було зруйновано
|
| You betta watch yo' back or it’s BLAOW
| Ви можете стежити за тобою, або це BLAOW
|
| We ain’t peace cause you smoke lye now
| Ми не мир, бо ви зараз курите луг
|
| You ain’t come around back when I wasn’t smokin
| Ти не повертався, коли я не курив
|
| Now all the time you wanna be tokin
| Тепер ви весь час хочете бути символом
|
| I’m OPEN, open like the two-four spot
| Я ВІДКРИТИЙ, відкритий, як місце два-чотири
|
| Got dimes of chocolate rhymes for the heads to get hot
| Є копійки шоколадних віршів, щоб голови нагрілися
|
| Supply up your section with my illest, of weapon
| Забезпечте свою частину моєю зброєю
|
| I’m lettin no one in here unannounced
| Я нікого не впускаю сюди без попередження
|
| «Da Heartbreaka»
| «Da Heartbreak»
|
| Labels flippin on me but I’m true to the street
| Мітки крутять на мене, але я вірний на вулицю
|
| This greedy world don’t give a FUCK how I eat
| Цьому жадібному світу байдуже, як я їм
|
| So I do my thing, survive or die
| Тому я роблю свою справу, виживаю чи помираю
|
| My back against the wall and they tellin me I
| Моя спина до стіни, і мені кажуть, що я
|
| Can’t talk to the streets no more, are they stupid?
| Ви більше не можете говорити з вулицями, вони дурні?
|
| I’m ridin through the Ave on a hollow-tip bullet
| Я їду через проспект на кулі з порожнистим наконечником
|
| Sippin on Remi, got a magnum of Mo-e'
| Sippin on Remi, got magnum of Mo-e'
|
| I only want niggas and shorties to know me
| Я хочу, щоб мене знали лише нігери та короткі
|
| They feel what I feel and they talk what I talk
| Вони відчувають те, що я відчуваю, і говорять те, що я говорю
|
| I gotta please heads in New Jerz and New York
| Мені потрібно відправитися в Нью-Джерц і Нью-Йорк
|
| Move me from my post when I’m strictly East coast
| Перемістіть мене з моєї публікації, коли я буду лише на східному узбережжі
|
| Recognize the most thoroughest, word is bond
| Визнайте найретельніше, слово — зв’язок
|
| Armored clips of lyrics and stacks of steel tracks
| Броньовані кліпи лірики та купи сталевих гусениць
|
| Still slashin niggas cause I’m on it like that
| Все ще стрибають нігери, тому що я на це так
|
| I burn excess fat with a six-pack of muscle
| Я спалюю зайвий жир за допомогою шістьох м’язів
|
| Now go and get Russell to hear my _Def Jam_
| Тепер ідіть і попросіть Рассела почути мій _Def Jam_
|
| «Da Heartbreaka»
| «Da Heartbreak»
|
| «Da Heartbreaka»
| «Da Heartbreak»
|
| So yo, stand yo' ground, make your mark, state your claim
| Тож, стійте на місці, дайте свій знак, заявіть свою претензію
|
| In this rap game, there is no room for get-overs
| У цій реп-грі немає місця для роздумів
|
| Make room, for winners not losers, Big Willies Big Wilmas
| Звільніть місце для переможців, а не для переможених, Великий Вілліс Великий Вільмас
|
| Who lookin to shine for nine-BREAK
| Хто хоче сяяти протягом дев’яти-BREAK
|
| Brace yourself cause it’s about to be on and I can feel it
| Приготуйтеся, бо воно ось-ось ввімкнеться, і я відчую це
|
| I done stopped, and folded this shit, now I’mma seal it
| Я зупинився і склав це лайно, тепер я його запечатаю
|
| Shorty, you better stay clear of my direction
| Коротенький, краще тримайся подалі від мого напрямку
|
| Servin verbal detention all day, and every day
| Сервін словесний затримання цілий день і кожен день
|
| Now who was it that said females can’t rhyme? | Хто ж сказав, що жінки не вміють римувати? |
| I’m witchu
| я відьма
|
| That’s why real niggas got to keep this shit true
| Ось чому справжні нігери повинні підтримувати це лайно
|
| It’s those Beck’s and Heineken’s I crack from time and time again
| Це ті моделі Beck’s і Heineken, які я знов і знову збиваю
|
| That keeps me rhymin, while the rest of them, be home sleepin
| Це змушує мене римувати, а решта спить вдома
|
| These drums will be hummed throughout ALL the ghetto slum
| Ці барабани будуть гудіти по УСІХ нетрях гетто
|
| Now who the bumba claat, wan fi test me now huh?
| Тепер хто бумба клаат, хочеш випробувати мене зараз, а?
|
| It’s a shame son, I got to be on it, like this
| Соромно, синку, я мушу бути на цьому, ось так
|
| But it’s time I let 'em know, I’ll have none of this shit
| Але настав час повідомити їм, що я не буду мати нічого з цього лайна
|
| «Da Heartbreaka»
| «Da Heartbreak»
|
| «Da Heartbreaka»
| «Da Heartbreak»
|
| «Da Heartbreaka» | «Da Heartbreak» |