Переклад тексту пісні Prisoners of Fate - Heathen

Prisoners of Fate (оригінал)

There’s got to be a solution
There must be a cure
Something to get me through this confusion
What will it take to set me free?
The time that’s passed is full of frustration
So much to tell, but no words to say
I’ve suffered enough and my dues are paid
No turning back now
I’m on my way
When I look back I see
A time of misery
At times it seemed that it would never end
Life is a gamble
No matter how you play the game
Roll the dice and take your chances
Win or lose it doesn’t matter
'Cause there’s no escape
When you’re a prisoner of fate
Anything is possible
But nothing is ever really sure
Not always knowing what’s wrong or right
Your only choice is to decide
I stand alone in the pouring rain
I just had to say
Capture the moment before it’s gone
You’ve got the strength to carry on
I was condemned to feel
This pain that’s so unreal
The chains that bind me are behind me know
Once I was lost in the abyss
No longer could I go on like this
Prisoners of fate

Prisoners of Fate (переклад)

Повинно бути рішення
Має бути лік
Щось, щоб вивести мене через цю плутанину
Що знадобиться, щоб звільнити мене?
Час, який минув, сповнений розчарування
Так багато що розповісти, але слів не сказати
Я достатньо страждав, і мої внески сплачені
Немає повернення назад
Я в дорозі
Коли я озираюся назад, бачу
Час нещастя
Іноді здавалося, що це ніколи не закінчиться
Життя — це азартна гра
Незалежно від того, як ви граєте в гру
Кидайте кістки і ризикуйте
Виграти чи програти не має значення
Тому що немає виходу
Коли ти в'язень долі
Все можливо
Але ніщо ніколи не є впевненим
Не завжди знати, що погано чи правильно
Єдиний вибір — вирішити
Я стою один під проливним дощем
Я просто повинен був сказати
Зафіксуйте момент, перш ніж він зникне
У вас є сили продовжувати
Я був засуджений відчувати
Цей біль, який такий нереальний
Ланцюги, що зв’язують мене, за спиною, знають
Одного разу я загубився в прірві
Я більше не міг так продовжувати
В’язні долі