Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wofür ich streit', виконавця - Heathen Foray. Пісня з альбому Into Battle, у жанрі Фолк-металДата випуску: 23.04.2015
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Wofür ich streit'(оригінал) |
| Dass der Sprache Klang sich in jedem Ohr verfang |
| Aufdass das Blut bewegt, heiß durch meine Adern fegt |
| Dass ich steh in Ahnenreih' stolz und stark, allzeit bereit |
| Für die Meinen einzustehn, meinen Weg vorran zu gehen |
| Dass der Traum den ich erträum für die Zukunft bleibt bewahrt |
| Dass alles das was war, doch nicht ganz umsonst geschah |
| Dass jedem Wesen hier auf Erden das gleiche Maß an Recht zusteht |
| Dass der strahlend goldne Funke jedem Herzen einher geht |
| Mutig voran! |
| Setzt eure Herzen in Brand! |
| Mutig voran! |
| Schallt der Ruf durchs Land! |
| Mein Herzblut fließt in vollen Strömen, meiner Stimme Gewicht zu geben |
| Gedanken folgen Wort, dann Tat, der goldne Funke lässt meine Welt erbeben |
| Ich stehe aufrecht und steh' bereit |
| Das ist des wofür ich streit'! |
| Schönen Mädchen, dass ist klar |
| Wacher Geist, blondes Haar |
| An manchen Stellen wohlbeleibt |
| Bin ich auch nicht abgeneigt |
| Und wenn wir dann bei der größten Schlacht |
| Tapfer stehen, Seit' an Seit' |
| Muss ich selbst die Wahrheit sehen |
| Das ist des wofür ich streit' |
| Für die Freiheit! |
| Voran! |
| Für die Selbstheit! |
| Voran! |
| Für die Wahrheit! |
| Voran! |
| (переклад) |
| Щоб звук мови застряг у кожному вусі |
| Щоб кров ворушилася, гаряча, прокотилася по жилах |
| Щоб я стою гордий і міцний у ряду предків, завжди готовий |
| Постояти за моє, вести мій шлях |
| Щоб мрія, про яку я мрію на майбутнє, залишається збереженою |
| Щоб усе, що було, сталося не даремно |
| Що кожна істота тут, на землі, має право на однаковий ступінь прав |
| Щоб сяюча золота іскра супроводжувала кожне серце |
| Сміливо вперед! |
| Запали свої серця! |
| Сміливо вперед! |
| Звучить дзвінок по країні! |
| Кров мого серця тече повними потоками, щоб надати ваги моєму голосу |
| Думки слідують за словами, потім ділами, золота іскра тремтить мій світ |
| Я стою високо і стою поруч |
| Ось за що я борюся! |
| Гарні дівчата, це точно |
| Насторожений розум, світле волосся |
| Подекуди добре поводився |
| Я теж не проти |
| А якщо ми тоді на найбільшій битві |
| Встаньте хоробро, пліч-о-пліч |
| Чи я повинен сам побачити правду? |
| Ось за що я борюся |
| За свободу! |
| Вперед! |
| Для самобутності! |
| Вперед! |
| За правду! |
| Вперед! |