Переклад тексту пісні Freundschaft - Heathen Foray

Freundschaft (оригінал)

Die Welt ist kalt und voller Lüge
Das Dunkle in ihr ist da zur Genüge
Doch ist da ein Lichtschein am Horizont
Ein goldener Funke in jedem Ding wohnt
Freundschaft bringt Licht an die dunkelsten Orte
Drum hört die Geschichte, entsinnt meiner Worte
Ewiglich währen die Siegel der Sippe
Kein Eisen vermag es sie zu zerschneiden
Für immer geminsam am Schlachtfeld gereiht
Sthn sie zusammen zur Schandtat bereit
Michael führt die Bagage in die Schlacht
Hat sich so manchen Streitplan erdacht
Brüderchen Martin, der Fels in der Brandung, ist unersetzlich in der
Kampfeshandlung
Die beiden gemeinsam stehn schon für 10
Doch wären sie verloren würd 's den Rest nicht geben
Jones kennt die Stimme des Waldes, ist von ihr gar angetan
Björn, der Schlaue, der Fleisch verschmäht, denkt um die Ecken wenn nichts mehr
geht
Robert, der Gute, stark motiviert, errettet die Gruppe, dass keiner krepiert
Flammenkind Christian spuckt Feuer im Rausch, so fliehen die Feinde,
sie nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Nehmen reißaus!
Voll Zuversicht blick ich der Zukunft entgegen
Nach dem Regen wird es Sonne geben
Die Erde dreht sich, in all ihrer Pracht
Nach dem Tage kommt finstere Nacht
So ist der Lauf der Dinge
Und das ist gar gewiss
Eines hab ich noch im Sinne
Dass auch die Freundschaft ewig ist

Freundschaft (переклад)

Світ холодний і сповнений брехні
Темряви в ній достатньо
Але є промінь світла на горизонті
У кожній речі живе золота іскра
Дружба несе світло в найтемніші місця
Тому послухайте історію, запам’ятайте мої слова
Печати клану тривають вічно
Ніяким залізом їх не поріже
Назавжди вишикувалися разом на полі бою
Разом вони готові до злочину
Михайло веде багаж у бій
Придумав багато планів суперечок
Брат Мартін, скеля в прибою, незамінний у
бойові дії
Обидва разом означають 10
Але якби вони були втрачені, решти б не існувало
Джонс знає голос лісу і навіть захоплений ним
Бьорн, той розумний, хто відкидає м'ясо, думає нестандартно, якщо не більше
йде
Роберт, хороший хлопець, дуже мотивований, рятує групу, щоб ніхто не загинув
Полум'яна дитина Крістіан плює вогнем у своєму сп'яненні, тому вороги тікають,
вони тікають!
Політ!
Політ!
Політ!
Політ!
Я впевнено дивлюся в майбутнє
Після дощу буде сонце
Земля крутиться у всій красі
Після дня настає темна ніч
Ось так йдуть справи
І це точно
Я все ще маю на увазі одне
Ця дружба вічна