Переклад тексту пісні Fight - Heathen Foray

Fight - Heathen Foray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight , виконавця -Heathen Foray
Пісня з альбому: Into Battle
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:23.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Massacre

Виберіть якою мовою перекладати:

Fight (оригінал)Fight (переклад)
Metal is my heart, my soul, it is charging my inner self Метал — моє серце, моя душа, він заряджає моє внутрішнє я
It streams wild through the veins, releasing me from my chains Воно дико тече по венах, звільняючи мене з моїх ланцюгів
Giving me the power to be free Даючи мені силу бути вільним
Let us hear your cry for battle, shouting out: Forever Metal! Дозвольте нам почути ваш крик до бою, який вигукує: Forever Metal!
Never calm!Ніколи не спокійний!
Come on, move on! Давай, рухайся!
Stand your ground for this sound! Стойте на своєму за цей звук!
With the gods on our side we will fullfill our fate forever З богами на нашому боці ми виконаємо свою долю назавжди
Fullfill our fate forever and ever! Виповни нашу долю на віки вічні!
We will fight, fight with the pride we have inside Ми будемо боротися, боротися з гордістю, яка є всередині
Ther is no reason for us to hide У нас немає причин приховуватись
Raise your flags, stand your ground and march forver to this sound Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
Our hearts are pounding as one, a revolution is going on Наші серця б’ються як одне ціле, революція триває
It will lead us the way as long we fight! Воно проведе нас доти, доки ми боремося!
United we stand for Metal, it doesn’t matter where you’re from Об’єднані, ми за металом, не має значення, звідки ви
It doesn’t matter which group, which religion you belong Не має значення, до якої групи, до якої релігії ви належите
A force that connects us all! Сила, яка об’єднує нас усіх!
We honour gods like Bathory, Venom the great and Manowar Ми шануємо таких богів, як Баторі, Веном Великий і Мановар
We’re burning for Finsterforst, Adorned Blood and Battlelore Ми палимо за Фінстерфорст, Прикрашену кров і Battlelore
With the gods on our side we will fullfill our fate forever З богами на нашому боці ми виконаємо свою долю назавжди
Fullfill our fate forever and ever! Виповни нашу долю на віки вічні!
We will fight, fight with the pride we have inside Ми будемо боротися, боротися з гордістю, яка є всередині
There is no reason for us to hide Нам не приховуватись
Raise your flags, stand your ground and march forever to this sound Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
Our hearts are pounding as one, a revolution is going on Наші серця б’ються як одне ціле, революція триває
It will lead us the way as long we fight! Воно проведе нас доти, доки ми боремося!
Now fight, fight with the pride we have inside А тепер боріться, боріться з гордістю, яка є всередині нас
There is no reason for us to hide Нам не приховуватись
Raise your flags, stand your ground and march forever to this sound Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
We will fight, fight with the pride we have inside Ми будемо боротися, боротися з гордістю, яка є всередині
There is no reason for us to hide Нам не приховуватись
Raise your flags, stand your ground and march forever to this sound Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
Our hearts are pounding as one, a revolution is going on Наші серця б’ються як одне ціле, революція триває
It will lead us the way as long we fight!Воно проведе нас доти, доки ми боремося!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: