| Metal is my heart, my soul, it is charging my inner self
| Метал — моє серце, моя душа, він заряджає моє внутрішнє я
|
| It streams wild through the veins, releasing me from my chains
| Воно дико тече по венах, звільняючи мене з моїх ланцюгів
|
| Giving me the power to be free
| Даючи мені силу бути вільним
|
| Let us hear your cry for battle, shouting out: Forever Metal!
| Дозвольте нам почути ваш крик до бою, який вигукує: Forever Metal!
|
| Never calm! | Ніколи не спокійний! |
| Come on, move on!
| Давай, рухайся!
|
| Stand your ground for this sound!
| Стойте на своєму за цей звук!
|
| With the gods on our side we will fullfill our fate forever
| З богами на нашому боці ми виконаємо свою долю назавжди
|
| Fullfill our fate forever and ever!
| Виповни нашу долю на віки вічні!
|
| We will fight, fight with the pride we have inside
| Ми будемо боротися, боротися з гордістю, яка є всередині
|
| Ther is no reason for us to hide
| У нас немає причин приховуватись
|
| Raise your flags, stand your ground and march forver to this sound
| Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
|
| Our hearts are pounding as one, a revolution is going on
| Наші серця б’ються як одне ціле, революція триває
|
| It will lead us the way as long we fight!
| Воно проведе нас доти, доки ми боремося!
|
| United we stand for Metal, it doesn’t matter where you’re from
| Об’єднані, ми за металом, не має значення, звідки ви
|
| It doesn’t matter which group, which religion you belong
| Не має значення, до якої групи, до якої релігії ви належите
|
| A force that connects us all!
| Сила, яка об’єднує нас усіх!
|
| We honour gods like Bathory, Venom the great and Manowar
| Ми шануємо таких богів, як Баторі, Веном Великий і Мановар
|
| We’re burning for Finsterforst, Adorned Blood and Battlelore
| Ми палимо за Фінстерфорст, Прикрашену кров і Battlelore
|
| With the gods on our side we will fullfill our fate forever
| З богами на нашому боці ми виконаємо свою долю назавжди
|
| Fullfill our fate forever and ever!
| Виповни нашу долю на віки вічні!
|
| We will fight, fight with the pride we have inside
| Ми будемо боротися, боротися з гордістю, яка є всередині
|
| There is no reason for us to hide
| Нам не приховуватись
|
| Raise your flags, stand your ground and march forever to this sound
| Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
|
| Our hearts are pounding as one, a revolution is going on
| Наші серця б’ються як одне ціле, революція триває
|
| It will lead us the way as long we fight!
| Воно проведе нас доти, доки ми боремося!
|
| Now fight, fight with the pride we have inside
| А тепер боріться, боріться з гордістю, яка є всередині нас
|
| There is no reason for us to hide
| Нам не приховуватись
|
| Raise your flags, stand your ground and march forever to this sound
| Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
|
| We will fight, fight with the pride we have inside
| Ми будемо боротися, боротися з гордістю, яка є всередині
|
| There is no reason for us to hide
| Нам не приховуватись
|
| Raise your flags, stand your ground and march forever to this sound
| Підніміть свої прапори, стійте на своєму та вічно маршируйте під цей звук
|
| Our hearts are pounding as one, a revolution is going on
| Наші серця б’ються як одне ціле, революція триває
|
| It will lead us the way as long we fight! | Воно проведе нас доти, доки ми боремося! |